Outils pour utilisateurs

Outils du site


ranx:entrees_de_dictionnaires_sur_le_personnage

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
ranx:entrees_de_dictionnaires_sur_le_personnage [2016/11/01 10:05] virginieranx:entrees_de_dictionnaires_sur_le_personnage [2018/02/15 13:57] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 5: Ligne 5:
   * [S. A.], « Personnage », dans //Le petit Robert//, [en ligne]. URL: http://pr.bvdep.com.acces.bibl.ulaval.ca/robert.asp    * [S. A.], « Personnage », dans //Le petit Robert//, [en ligne]. URL: http://pr.bvdep.com.acces.bibl.ulaval.ca/robert.asp 
   * [S. A.], « Character », « Characterization » et « Character Study », dans //Merriam Webster's Encyclopedia of Literature//, Springfield, Merriam Webster, Incorporated Publishers, 1995, p. 229.   * [S. A.], « Character », « Characterization » et « Character Study », dans //Merriam Webster's Encyclopedia of Literature//, Springfield, Merriam Webster, Incorporated Publishers, 1995, p. 229.
-  * ABRAMS, M. H. et Geoffrey, //A Glossary of Literary Terms//, Ninth Edition, Boston, Wadsworth Cengage Learning, 2009, p. 42-44. [auteur de l’entrée particulière non indiqué]+  * Coles Editional Board, //Dictionary of Literary Terms//, Toronto, Coles Notes, 2001, p. 39. [« Character » et « Characterization »] 
 +  * ABIRACHED, R., « Personnage », dans Michel CORVIN (dir.), //Dictionnaire encyclopédique du **théâtre**//, vol. 2 (L-Z), Paris, Bordas, 1995, p. 697-698.  
 +  * ABRAMS, M. H. et Geoffrey, //A Glossary of Literary Terms//, Ninth Edition, Boston, Wadsworth Cengage Learning, 2009, p. 42-44. [auteur de l’entrée particulière non indiqué] 
   * ANGENOT, Marc, //Glossaire de la pratique de la critique contemporaine//, Montréal, Hurtubise HMH, 1979, p. 152.   * ANGENOT, Marc, //Glossaire de la pratique de la critique contemporaine//, Montréal, Hurtubise HMH, 1979, p. 152.
   * ARMENTIER, Louis, //Dictionnaire de la théorie et de l’histoire littéraires du XIXe siècle à nos jours//, Paris, éditions Retz, 1986, p. 233.   * ARMENTIER, Louis, //Dictionnaire de la théorie et de l’histoire littéraires du XIXe siècle à nos jours//, Paris, éditions Retz, 1986, p. 233.
 +  * ARON, Paul et Alain VIALA, //Les 100 mots du littéraire//, Paris, Presses universitaires de France (Que sais-je ?), 2008, p. 90-91. [« Personnage »]
   * BALDICK, Chris, //Oxford Dictionary of Literary Terms//, Oxford, Oxford University Press, 2008, p. 52. [« Character » et « Characterization »]   * BALDICK, Chris, //Oxford Dictionary of Literary Terms//, Oxford, Oxford University Press, 2008, p. 52. [« Character » et « Characterization »]
   * BARNET, Sylvan, Morton BERMAN et William BURTO, //A Dictionary of Literary Terms//, Boston/Toronto, Little, Brown and Company, 1960, p. 14.   * BARNET, Sylvan, Morton BERMAN et William BURTO, //A Dictionary of Literary Terms//, Boston/Toronto, Little, Brown and Company, 1960, p. 14.
Ligne 13: Ligne 16:
   * BENAC, Henri, //Guide des idées littéraires//, édition revue et augmentée par Brigitte Réauté et Michèle Laskar, Paris, Hachette (Éducation), 1983, p. 375-379. [« Personnage »]   * BENAC, Henri, //Guide des idées littéraires//, édition revue et augmentée par Brigitte Réauté et Michèle Laskar, Paris, Hachette (Éducation), 1983, p. 375-379. [« Personnage »]
   * BERNIER, Marc-André et SAINT-JACQUES, Denis, « Personnage », dans Paul Aron, Denis Saint-Jacques et Alain Viala (dir.), //Le Dictionnaire du littéraire//, Paris, Presses universitaires de France, 2002, p. 434-435.   * BERNIER, Marc-André et SAINT-JACQUES, Denis, « Personnage », dans Paul Aron, Denis Saint-Jacques et Alain Viala (dir.), //Le Dictionnaire du littéraire//, Paris, Presses universitaires de France, 2002, p. 434-435.
-  * BRADBURY, Michael, « Character », dans Peter CHILDS et Roger FOWLER (dir.), //The Routledge Dictionary of Literary Terms//, Londres et New York, Routledge, 2005, p. 23-25.+  * BRADBURY, Malcolm « Character », dans Roger FOWLER (dir.), //A Dictionary of Modern Critical Terms//, Londres et New York, Routledge, 1973, p. 26-27.  
 +  * BRADBURY, Malcolm, « Character », dans Peter CHILDS et Roger FOWLER (dir.), //The Routledge Dictionary of Literary Terms//, Londres et New York, Routledge, 2005, p. 23-25. 
 +  * BURGESS, Anthony, « Novel », dans //Encyclopaedia Britannica//, [en ligne]. URL : http://academic.eb.com.acces.bibl.ulaval.ca/levels/collegiate/article/110453 . [L'//Encyclopaedia Britannica// n'a pas d'article dédié exclusivement au personnage, mais trois paragraphes sont consacrés au personnage dans l'entrée « Novel ».]
   * DEMOUGIN, Jacques (dir.), //Dictionnaire des littératures françaises et étrangères//, Paris, Larousse, 1992, « Personnage », p. 1195-1196 / « Personnage secondaire », p. 1196-1197.   * DEMOUGIN, Jacques (dir.), //Dictionnaire des littératures françaises et étrangères//, Paris, Larousse, 1992, « Personnage », p. 1195-1196 / « Personnage secondaire », p. 1196-1197.
   * DUFFY, Charles et Henry PETTIT, //A Dictionary of Literary Terms//, Revised Edition, Toronto, Brownbook Company, 1952, p. 24. [« Character »]   * DUFFY, Charles et Henry PETTIT, //A Dictionary of Literary Terms//, Revised Edition, Toronto, Brownbook Company, 1952, p. 24. [« Character »]
   * ELKHADEM, Saad, //The York Dictionary of English-French-German-Spanish Literary Terms and their Origin//, Fredericton [N.-B.], York Press, 1976, p. 22. [« Character »]    * ELKHADEM, Saad, //The York Dictionary of English-French-German-Spanish Literary Terms and their Origin//, Fredericton [N.-B.], York Press, 1976, p. 22. [« Character »] 
 +  * FLINT THRALL, William et Addison HIBBARD, //A Handbook to Literature//, revised and enlarged by C. Hugh HOLMAN, New York, The Odissey Press, 1960, p. 79-82. [« Characterization », l'entrée « Character » ne porte que sur le genre]
   * [S. A.], « Character » dans HARMON, William et Hugh HOLMAN, //A Handbook to Literature//, Eleventh Edition,Upper Saddle River [New Jersey], Pearson Prentice Hall, 2009 [première édition en 1996],p.95. [« Characterization », p. 95-96]      * [S. A.], « Character » dans HARMON, William et Hugh HOLMAN, //A Handbook to Literature//, Eleventh Edition,Upper Saddle River [New Jersey], Pearson Prentice Hall, 2009 [première édition en 1996],p.95. [« Characterization », p. 95-96]   
   * HAWTHORN, Jeremy, //A Glossary of Contemporary Literary Theory//, Fourth Edition, Londres, Arnold, 2000, p. 40-41. [« Character », voir aussi « Character zone », p. 41-42]   * HAWTHORN, Jeremy, //A Glossary of Contemporary Literary Theory//, Fourth Edition, Londres, Arnold, 2000, p. 40-41. [« Character », voir aussi « Character zone », p. 41-42]
Ligne 22: Ligne 28:
   * JARRETY, Michel (dir.), //Lexique des termes littéraires//, Paris, Le livre de poche, 2001, p. 319. [« personnage de roman », voir aussi « personnage de théâtre », p. 319-320.]    * JARRETY, Michel (dir.), //Lexique des termes littéraires//, Paris, Le livre de poche, 2001, p. 319. [« personnage de roman », voir aussi « personnage de théâtre », p. 319-320.] 
   * JOUVE, Vincent, « Personnage », dans Béatrice DIDIER (dir.), //Dictionnaire universel des littératures//, vol. 3 (P-Z), Paris, Presses universitaires de France, 1994, p. 2792-2793.   * JOUVE, Vincent, « Personnage », dans Béatrice DIDIER (dir.), //Dictionnaire universel des littératures//, vol. 3 (P-Z), Paris, Presses universitaires de France, 1994, p. 2792-2793.
 +  * KENNEDY, X.J., Dana GIOIA et Mark BAUERLEIN, //The Longman Dictionaryy of Literary Terms. Vocabulary for the Informed Reader//, New York, Longman / Pearson, 2006, p. 21. [« Character », voir aussi « Character development », p. 21-22]
 +  * FOREST, Philippe et Gérard CONIO, //Dictionnaire fondamental du français littéraire//, Paris, Éditions Pierre Bordas & fils, 1993, p. 166. [« Personnage »]
   * FRYE, Northop, Sheridan BAKER, Georges PERKINS et Barbara M. PERKINS, //The Harper Handbook to Literature//, Second Edition, New York, Longman, 1997 [première édition en 1985], p. 99 (pour l'entrée « Character »). [voir aussi « Characterization », p. 99-100, et « Characters », p. 100-103.]   * FRYE, Northop, Sheridan BAKER, Georges PERKINS et Barbara M. PERKINS, //The Harper Handbook to Literature//, Second Edition, New York, Longman, 1997 [première édition en 1985], p. 99 (pour l'entrée « Character »). [voir aussi « Characterization », p. 99-100, et « Characters », p. 100-103.]
   * GRAY, Martin, //A Dictionary of Literary Terms//, Second Edition, Londres, Longman York Press, 1992, p. 56 [« Character » et « Characterization »]   * GRAY, Martin, //A Dictionary of Literary Terms//, Second Edition, Londres, Longman York Press, 1992, p. 56 [« Character » et « Characterization »]
Ligne 29: Ligne 37:
   * MORNER, Kathleen and Ralph RAUSCH, //NTC'S Dictionary of Literary Terms//, Lincolnwood, National Textbook Company, 1991, p. 31-33. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 33-34.]   * MORNER, Kathleen and Ralph RAUSCH, //NTC'S Dictionary of Literary Terms//, Lincolnwood, National Textbook Company, 1991, p. 31-33. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 33-34.]
   * MURFIN, Ross et Supryia M. RAY, //The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms//, Third Edition, Boston/ New York, Bedford / St. Martin's, 2009, p. 55-56. [« Character, the Character, Characterization »]   * MURFIN, Ross et Supryia M. RAY, //The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms//, Third Edition, Boston/ New York, Bedford / St. Martin's, 2009, p. 55-56. [« Character, the Character, Characterization »]
 +  * PAVIS, Patrice, //Dictionnaire du **théâtre**//, Paris, Messidor/Éditions sociales, 1987, p. 279-283. [« Personnage »] 
   * QUINN, Edward, //A Dictionnary of Literary and Thematic Terms//, Seconde Edition, New York, Checkmark Publishing, 2006, p. 72-73. [« Character »]    * QUINN, Edward, //A Dictionnary of Literary and Thematic Terms//, Seconde Edition, New York, Checkmark Publishing, 2006, p. 72-73. [« Character »] 
   * QUIVY, Mireille, //Glossaire bilingue des termes littéraires//, Paris, Ellipses, 2004, p. 139. [« personnage/character »].   * QUIVY, Mireille, //Glossaire bilingue des termes littéraires//, Paris, Ellipses, 2004, p. 139. [« personnage/character »].
 +  * SCHAEFFER, Jean-Marie, « Personnage », dans Oswald Ducrot et Jean-Marie Schaeffer (dir.), //Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage//, Nouvelle édition, Paris, Seuil, 1995, p. 622-630.
   * SCOTT, A.F., // Current Literary Terms. A Concise Dictionnary//, Londres, Macmillan Press, 1979, p. 48. [« Character »]   * SCOTT, A.F., // Current Literary Terms. A Concise Dictionnary//, Londres, Macmillan Press, 1979, p. 48. [« Character »]
   * SHAW, Harry, //Dictionary of Literary Terms//, New York, McGraw-Hill Book Company, 1972, p. 70-71. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 71]   * SHAW, Harry, //Dictionary of Literary Terms//, New York, McGraw-Hill Book Company, 1972, p. 70-71. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 71]
 +  * SHAW, Harry, //Concise Dictionary of Literary Terms//, New York, McGraw-Hill Book Company, 1976, p. 50. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 50-51]
   * SHIPLEY, Joseph T., //Dictionary of World Literary Terms. Forms, Techniques, Criticism//, Revised and Enlarged Edition, Boston, The Writer, Inc. Publishers, 1970, p. 41-42. [« Characterization », l'entrée « Character » ne réfère qu'au genre]   * SHIPLEY, Joseph T., //Dictionary of World Literary Terms. Forms, Techniques, Criticism//, Revised and Enlarged Edition, Boston, The Writer, Inc. Publishers, 1970, p. 41-42. [« Characterization », l'entrée « Character » ne réfère qu'au genre]
   * STALLONI, Yves, //Dictionnaire du roman//, Paris, Armand Colin, 2006, p.190-192. [« Personnage »]    * STALLONI, Yves, //Dictionnaire du roman//, Paris, Armand Colin, 2006, p.190-192. [« Personnage »] 
 +  * TODOROV, Tzvetan, « Personnage », dans Oswald Ducrot et Jean-Marie Schaeffer (dir.), //Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage//, Paris, Seuil (Points), 1979, p. 286-292.
 +  * VALETTE, Bernard, « Personnage », dans Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty et Alain Rey (dir.), //Dictionnaire des littératures de langue française//, Paris, Bordas, 1984, p. 1741-1743.
   * VAN GORP, Hendrick, Dirk DELABATITA, Lieven D’HULST, Rita, GHESQUIERE. Rainier GRUTMAN et Georges LEGROS, //Dictionnaire des termes littéraires// (traduction de l’édition de 2000), Paris, Champion Clasiques (Références et dictionnaires), 2005, p. 362-363. [auteur de l’entrée particulière non indiqué]   * VAN GORP, Hendrick, Dirk DELABATITA, Lieven D’HULST, Rita, GHESQUIERE. Rainier GRUTMAN et Georges LEGROS, //Dictionnaire des termes littéraires// (traduction de l’édition de 2000), Paris, Champion Clasiques (Références et dictionnaires), 2005, p. 362-363. [auteur de l’entrée particulière non indiqué]
-  * VAPEREAU, G. //Dictionnaire unniversel des littérature//, seconde édition augmentée d'un supplément, Paris, Hachette, 1884, p. 1574. [seulement « Personnages de théâtre »].+  * VAPEREAU, G. //Dictionnaire universel des littérature//, seconde édition augmentée d'un supplément, Paris, Hachette, 1884, p. 1574. [seulement « Personnages de théâtre »].
   * YELLAND, H.L., S.C. JONES et K.S.W. EASTON (dir.), //A Handbook of Literary Terms//, Boston, The Writer Inc. Publishers, 1980, p. 29-30. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 30-31]   * YELLAND, H.L., S.C. JONES et K.S.W. EASTON (dir.), //A Handbook of Literary Terms//, Boston, The Writer Inc. Publishers, 1980, p. 29-30. [« Character », voir aussi « Characterization », p. 30-31]
 +  * ZÉRAFFA, Michel, « Roman - Le personnage de roman », dans //Encyclopaedia Universalis//, [en ligne]. URL : http://www.universalis-edu.com.acces.bibl.ulaval.ca/encyclopedie/roman-le-personnage-de-roman/
 +  * ZÉRAFFA, Michel, « Personnage de roman », dans //Dictionnaire des genres et notions littéraires//, Paris, Albin Michel, 1997, p. 638-648.
  
-Fait intéressant à noter : //The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory// contient « Character » seulement en référence au genre littéraire. De sa première édition en 1976 à la dernière disponible en 1999, le personnage lui-même n'est pas inclus.+Voir aussi section 12 de notre [[http://penserlanarrativite.net/personnage/lectures|bibliographie]] du personnage. 
 + 
 +Fait intéressant à noter : //The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory// contient « Character » seulement en référence au genre littéraire. De sa première édition en 1976 à la dernière disponible en 1999, le personnage lui-même n'est pas inclus. C'est d'ailleurs le cas de plusieurs encyclopédies anglophones plus anciennes.  
 + 
 +Pas du tout une entrée de dictionnaire ou d'encyclopédie, mais balayage de la notion de personnage : http://www.fabula.org/atelier.php?La_notion_de_personnage 
ranx/entrees_de_dictionnaires_sur_le_personnage.1478009143.txt.gz · Dernière modification : 2018/02/15 13:56 (modification externe)

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki