• Titre : The Quick Brown Fox
• Auteur : Alan Bigelow
• Année de création: 2011
• Référence : BIGELOW, Alan, The Quick Brown Fox, [en ligne]. http://webyarns.com/pangram.html, (Site consulté le 30 septembre 2016)
• Lieu de trouvaille : Sur le site du NT2: http://nt2.uqam.ca/fr/repertoire/quick-brown-fox
• Support numérique de l’œuvre : Site web
• Caractéristiques médiatiques : Texte, texte animé, vidéo, musique
• Types d’interaction : Navigation à choix multiples
• Thèmes : Ordre, pangramme, rupture
• Langue : Anglais

• Description existante : « The Quick Brown Fox raconte une rupture en 26 phrases, associées aux 26 lettres de l'alphabet (chaque phrase commence par une lettre différente): une femme découvre que son mari la trompe, en ressent de la honte et de la culpabilité, se réfugie dans son jardin, puis décide enfin de tout quitter. À l'écran, l'internaute n'a qu'à glisser le curseur de sa souris sur une lettre pour voir apparaître la phrase qui lui est associée. D'une lettre à l'autre, l'histoire se précise, le fil des évènements se clarifie, jusqu'à ce que l'internaute accède à une vue d'ensemble du récit enfin reconstitué […] Chacune des 26 phrases constituant le récit apparaît accompagnée d'une animation constituée de vidéos reprises sur le Web par Bigelow et manipulées pour en faire de nouvelles images. »

Source: Gauthier, Joëlle. 13 août 2012. « The Quick Brown Fox, par Bigelow, Alan ». Fiche dans le Répertoire des arts et littératures hypermédiatiques du Laboratoire NT2. En ligne sur le site du Laboratoire NT2. <http://nt2.uqam.ca/fr/repertoire/quick-brown-fox>. Consulté le 30 septembre 2016.

• Ma description : The Quick Brown Fox est une oeuvre web où le lecteur reconstitue une histoire grâce à des interactions avec une seule phrase: “The quick brown fox jumps over a lazy dog”. En glissant son curseur sur chacune une lettre, le lecteur fait apparaître de courts extraits vidéo ainsi qu'une phrase. Au fur et à mesure que le lecteur parcourt les différentes lettres, il comprend qu'une histoire se dessine entre ces phrases décousues, mais qu'il faudrait pour bien la comprendre, remettre ses différents segments dans le bon ordre. Lorsque le lecteur a navigué à travers toutes les lettres de la phrase de départ, chacune de celles-ci se déplace pour former l'ordre alphabétique (on se rend compte alors que les 26 lettres de l'alphabet sont présentes dans l'énoncé d'origine, ce qui fait de lui un pangramme). Ce rétablissement de l'ordre alphabétique correspond aussi à un rétablissement de l'ordre narratif. Le lecteur peut alors parcourir l'histoire linéairement. Il est aussi à noter qu'une trame sonore accompagne l'intégralité de l'expérience de lecture.

• Commentaire : Ce qu'il y a d'intéressant avec The Quick Brown Fox est que le lecteur parcourt au départ une histoire déconstruite, en rupture avec l'ordre narratif habituel et que ce qu'il lit justement, raconte le récit d'une autre rupture, celle entre un homme et une femme; forme et contenu sont alors complémentaires. La principale originalité de l'oeuvre réside dans sa manière de raconter une histoire via un pangramme. Cependant, l'expérience se terni par un aspect interactif assez peu développé. En effet, l'interaction ne passe que par un seul type de geste (l'action de glisser la souris sur les lettres) ce qui témoigne d'un certain manque d'inventivité. Son contenu hypermédiatique est quant à lui modeste, résumant bien en un mot l'ampleur de The Quick Brown Fox.