Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fq-equipe:bon_francois_2004_daewoo_paris_fayard._sebastien_hogue [2013/09/27 14:02] – sebastien
+++ fq-equipe:bon_francois_2004_daewoo_paris_fayard._sebastien_hogue [2018/02/15 13:57] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 51: / Ligne 51: @@
 **5. Caractéristiques du récit et de la narration**
-Daewoo est un roman polyphonique qui insiste sur une prise de parole collective. Le narrateur incorpore à son récit des témoignages d'anciennes employées qu'il a notés sur un calepin ou enregistrés sur un magnétophone. Dans ces moments, il se met souvent en scène en train de recueillir les mots ou bien il préciser ce qu'il a changé, ce sur quoi il a insisté, etc.
+Daewoo est un roman polyphonique qui insiste sur une prise de parole collective. Le narrateur incorpore à son récit des témoignages d'anciennes employées qu'il a notés sur un calepin ou enregistrés sur un magnétophone. Dans ces moments, il se met parfois en scène en train de recueillir les mots ou bien il précise ce qu'il a changé, ce sur quoi il a insisté, etc.
 De façon générale, le narrateur emprunte une posture double d'enquêteur et d'artiste, ce qui explique que le roman contienne à la fois des documents administratifs et techniques, des fragments de discours politiques, des témoignages bruts ou remodelés ainsi que des parties d'une pièce de théâtre. D'ailleurs, à l'origine, le narrateur/auteur souhaitait écrire une pièce de théâtre sur ses événements plutôt qu'un roman.