Wiki – Laboratoire Ex situ / René Audet

Samuel de Champlain a baptisé la chute de cette rivière « Le grand saut de Montmorency » en l'honneur de Charles de Montmorency à qui Champlain a dédié son récit d'exploration (1603). Le cours d'eau a pris le même hydronyme que la chute.

— Autres hydronymes : Aucun jusqu'à présent Commission de toponymie

• Rivière du Lac
  • Petit lac Sainte-Marie
    • Ruisseau Sainte-Marie
      • Lac à Monette
    • Lac du Chemin de l'Aqueduc
• Lac des Petites îles
• Lac du Délaissé
• Rivière Ferrée (Rivière Ferry, rivière Laval): « Son parcours est souterrain sur une longueur d'environ 800 m. Elle portait auparavant le nom Rivière Laval jusqu'au ponor (lieu de disparition de la rivière) et Rivière Ferrée à partir de sa résurgence, car on croyait qu'il s'agissait de deux cours d'eau distincts. Son nom pourrait faire référence à l'eau ferreuse de la rivière. Le nom Rivière Ferrée est attesté sur une carte de 1873 de la paroisse de L'Ange-Gardien. Enfin, il est intéressant de noter que la graphie Ferry a été relevée dans divers documents. » Commission de toponymie
• Grand ruisseau

• Chute Montmorency
• Ruisseau de la Dame Blanche et Chute de la Dame Blanche: « Ce nom fait référence à une légende relative à la bataille de Montmorency livrée le 31 juillet 1759 et qui comporte plusieurs variantes. L'une d'elles veut qu'une jeune fiancée, ayant cherché son amoureux, le retrouva mort, à la suite de à l'affrontement, en bordure de la rivière Montmorency. Désespérée, la jeune fille aurait erré dans les environs de la chute Montmorency et se serait précipitée dans ses eaux. La légende raconte que, la nuit, certains habitants de l'île d'Orléans l'apercevaient, devenue fantôme, toute vêtue de blanc. » Commission de toponymie