Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- rivieres:journaux_charles [2020/07/27 14:36] – [— Rivière Lorette] achabot
+++ rivieres:journaux_charles [2020/10/10 14:47] (Version actuelle) – [— Rivière Lorette] achabot
@@ Ligne 138: / Ligne 138: @@
   * **23 juillet 1860** - Accident en amont du pont Dorchester sur le bord de la Saint-Charles, dans //L'Ordre// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3735069?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
-      * EXTRAIT, « Il y a près du chantier de navires de M. Parke, un petit ruisseau dont le fond est un lit de boue, et qui se jette dans la rivière Saint-Charles, c’est là que samedi se rendirent quatre fils de M. Waddell, médecin-vétérinaire demeurant dans la rue Richelieu.
+      * EXTRAIT, « Il y a près du chantier de navires de M. Parke, un petit ruisseau dont le fond est un lit de boue, et qui se jette dans la rivière Saint-Charles, c’est là que samedi se rendirent quatre fils de M. Waddell, médecin-vétérinaire demeurant dans la rue Richelieu. (...) l’eau un instant troublée reprit son immobilité ordinaire après avoir englouti trois malheureuses victimes. »
-(...) l’eau un instant troublée reprit son immobilité ordinaire après avoir englouti trois malheureuses victimes. »
   * **14 juin 1862** - Marées de la rivière Saint-Charles, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2647808?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
@@ Ligne 190: / Ligne 189: @@
   * **10 mai 1867** - Inondations causées par les pluies, dans //Le Canadien// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3459444?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
-      * EXTRAIT, « Le temps qui avait les proportions d’une tempête, nous a donné, hier, une marée qui a submergé la plupart des quais de la Basse-ville et de Lévis. Le village de Andersonville, sur la rivière St. Charles, était comme au milieu d’un lac.
+      * EXTRAIT, « Le temps qui avait les proportions d’une tempête, nous a donné, hier, une marée qui a submergé la plupart des quais de la Basse-ville et de Lévis. Le village de Andersonville, sur la rivière St. Charles, était comme au milieu d’un lac. Les rats des quais de la Basse-Ville ont été obligés de déguerpir et de fuir, de nouveau, devant l’inondation. »
-Les rats des quais de la Basse-Ville ont été obligés de déguerpir et de fuir, de nouveau, devant l’inondation. »
   * **25 juillet 1867** - Orages violents à Québec et bris de bateaux et de goélettes, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2649094?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
@@ Ligne 322: / Ligne 320: @@
   * **13 septembre 1882** - La Saint-Charles pour vaincre les incendies, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2654040?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
-      * EXTRAIT, « Pourquoi la rivière Saint-Charles ne serait-elle pas utilisée au moyen de tuyaux de 6 pouces de diamètre qui seraient posés dans 5 à 6 rues depuis la rue Saint-Vallier jusqu’au milieu de la rivière, comme disons la rue de la Couronne, de la Chapelle, Grant et quelques rues à l’ouest de la rue de la Couronne.
+      * EXTRAIT, « Pourquoi la rivière Saint-Charles ne serait-elle pas utilisée au moyen de tuyaux de 6 pouces de diamètre qui seraient posés dans 5 à 6 rues depuis la rue Saint-Vallier jusqu’au milieu de la rivière, comme disons la rue de la Couronne, de la Chapelle, Grant et quelques rues à l’ouest de la rue de la Couronne. À chaque coin de ces rues, des hydrants seraient posés, sur lesquels une pompe à vapeur serait adaptée en cas d’incendie et l’eau de la rivière Saint-Charles pompée. (...) Ensuite l’on ne craindrait plus d’approvisionner la haute ville par l’aqueduc, car Saint-Roch pourrait se passer d’eau durant toute la nuit, comptant sur la rivière Saint-Charles pour éteindre le feu. (...) La haute-ville, elle, retiendra plus longtemps l’aqueduc sans être jalousée par Saint-Roch et la basse-ville; et l’aqueduc tel qu’il existe est suffisant pour fournir l’eau à boire. »
-À chaque coin de ces rues, des hydrants seraient posés, sur lesquels une pompe à vapeur serait adaptée en cas d’incendie et l’eau de la rivière Saint-Charles pompée. (...) Ensuite l’on ne craindrait plus d’approvisionner la haute ville par l’aqueduc, car Saint-Roch pourrait se passer d’eau durant toute la nuit, comptant sur la rivière Saint-Charles pour éteindre le feu. (...) La haute-ville, elle, retiendra plus longtemps l’aqueduc sans être jalousée par Saint-Roch et la basse-ville; et l’aqueduc tel qu’il existe est suffisant pour fournir l’eau à boire. »
   * **25 mai 1883** - Hautes marées ont passé par dessus les quais, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2654257?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
@@ Ligne 340: / Ligne 337: @@
   * **5 juillet 1889** - À propos de l'indifférence des hommes d'affaires vis-à-vis Québec, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2656165?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
       * EXTRAIT, « Les rives de la rivières Saint-Charles sont un site salubre et très favorable à la construction de gares immenses pour le bétail destinée à l’exportation. Tous ces avantages n’ont pu vaincre l’indifférence affectée des hommes d’affaires. »
   * **10 avril 1890** - À propos de l'étymologie du mot « Stadacona » signifiant « Où on traverse la rivière sur des bois », dans //Le Journal des Campagnes// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3632855?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
@@ Ligne 1303: / Ligne 1299: @@
   * **23 avril 1847** - Avis pour construire un canal de la rivière Lorette vers le Moulin de Michel Scott à Cap Rouge, dans //Le Canadien// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3456267?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20cap%20rouge|lien]]
       * EXTRAIT, « Avis est donné par le présent qu’il sera demandé au Parlement, à la prochaine session, de passer un acte autorisant le soussigné à prendre l’eau de la rivière Lorette, à quelque point au-dessus du pont sur le chemin conduisant à Québec sur la dite rivière, et à la conduire par un canal à son Moulin au Cap-Rouge: comme aussi à prendre l’eau de la rivière Cap-Rouge et la conduire à son Moulin, de quelque point à environ deux milles au-dessus de son écluse actuelle. »
 ===== Sous-bassin de la rivière Saint-Charles =====
@@ Ligne 1311: / Ligne 1308: @@
   * **28 septembre 1852** - Au sujet de la construction de l'aqueduc, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2646230?docsearchtext=lac%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT, « Les travaux de l’aqueduc se poursuivent avec une rapidité étonnante, et dans quelques mois, les eaux du lac Saint-Charles atteindront les hauteurs de Québec, au Mont-Plaisant, et sur le chemin Saint-Louis, où les charretiers pourront en attendant s’approvisionner de bonne eau, en payant à la corporation deux sous par tonne. »
-EXTRAIT, « Les travaux de l’aqueduc se poursuivent avec une rapidité étonnante, et dans quelques mois, les eaux du lac Saint-Charles atteindront les hauteurs de Québec, au Mont-Plaisant, et sur le chemin Saint-Louis, où les charretiers pourront en attendant s’approvisionner de bonne eau, en payant à la corporation deux sous par tonne. »
   * **9 août 1987** - Lac Saint-Charles comme lieu couru de villégiature au XIXe siècle, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2887222?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
@@ Ligne 1320: / Ligne 1316: @@
   * **28 septembre 1979** - Mystérieuses odeurs du ruisseau Sainte-Barbe, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2726202?docsearchtext=sainte-barbe%20ruisseau|lien]]
+      * EXTRAIT, « Il y a six ans environ, des odeurs désagréables commencèrent à se dégager du ruisseau. Ses eaux devinrent opaques. Elles se mirent à transporter divers déchets dont les plus facilement observables provenaient sans nul doute des humains. L’égout pluvial de la ville de Québec s’était mis à déverser dans le ruisseau où, selon Martel, 'on y trouvait des petits poissons par milliers, les eaux usées d’on ne savait qui. Et la situation empirait de jour en jour.' »
-EXTRAIT, « Il y a six ans environ, des odeurs désagréables commencèrent à se dégager du ruisseau. Ses eaux devinrent opaques. Elles se mirent à transporter divers déchets dont les plus facilement observables provenaient sans nul doute des humains. L’égout pluvial de la ville de Québec s’était mis à déverser dans le ruisseau où, selon Martel, 'on y trouvait des petits poissons par milliers, les eaux usées d’on ne savait qui. Et la situation empirait de jour en jour.' »
   * **26 mars 1991** - Déversement de pétrole dans le ruisseau Sainte-Barbe, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2922001?docsearchtext=sainte-barbe%20ruisseau|lien]]
@@ Ligne 1330: / Ligne 1325: @@
   * **10 août 1844** - À propos de la découverte des restes d'un bâtiment dans le cours d'eau et argumentaire selon lequel ce serait le navire de Cartier, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2644974?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « Monsieur le président, l’année dernière l’on a découvert à l’embouchure du ruisseau Saint-Michel, qui se jette dans la rivière Saint-Charles, les restes d’un vieux bâtiment presque tout couvert de terre. Un vaisseau ainsi enfoui, est un fait sans exemple en Canada. De mémoire d’hommes, l’endroit où on l’a trouvé ainsi placé, n’était plus navigable pour un bâtiment de son port; ce qui doit lui faire supposer plusieurs siècles d’existence. »
-EXTRAIT, « Monsieur le président, l’année dernière l’on a découvert à l’embouchure du ruisseau Saint-Michel, qui se jette dans la rivière Saint-Charles, les restes d’un vieux bâtiment presque tout couvert de terre. Un vaisseau ainsi enfoui, est un fait sans exemple en Canada. De mémoire d’hommes, l’endroit où on l’a trouvé ainsi placé, n’était plus navigable pour un bâtiment de son port; ce qui doit lui faire supposer plusieurs siècles d’existence. »
   * **27 janvier 1859** - Morceaux du vaisseau de Jacques Cartier retrouvés, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2647255?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20cap%20rouge|lien]]
+      * EXTRAIT, « (...) toujours est-il que Cartier laissa la Petite Hermine au lieu où il avait hiverné. On a cru, il y a quelques années, retrouver des restes de ce vaisseau. Il y aurait cependant quelque difficulté à prouver que ce fut là la Petite Hermine; car le lieu n’est pas exactement le même: on a trouvé ces restes dans un petit ruisseau plus éloigné que la rivière Lairet, et c’est à l’entrée même de cette rivière que Cartier a passé l’hiver. »
-EXTRAIT, « (...) toujours est-il que Cartier laissa la Petite Hermine au lieu où il avait hiverné. On a cru, il y a quelques années, retrouver des restes de ce vaisseau. Il y aurait cependant quelque difficulté à prouver que ce fut là la Petite Hermine; car le lieu n’est pas exactement le même: on a trouvé ces restes dans un petit ruisseau plus éloigné que la rivière Lairet, et c’est à l’entrée même de cette rivière que Cartier a passé l’hiver. »
   * **21 octobre 1890** - À propos de la première seigneurie accordée aux Jésuites, celle de Notre-Dame-des-Anges et de ses frontières, dans //Le Courrier du Canada// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2540443?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
+      * COMMENTAIRE, Le ruisseau Saint-Michel séparait possiblement la seigneurie Notre-Dame-des-Anges de la seigneurie d'Orsainville.
-COMMENTAIRE, Le ruisseau Saint-Michel séparait possiblement la seigneurie Notre-Dame-des-Anges de la seigneurie d'Orsainville.
   * **30 octobre 1890** - Explication des délimitations de la première seigneurie Notre-Dame-des-Anges, dans //Le Courrier du Canada// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2540451?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
@@ Ligne 1346: / Ligne 1338: @@
   * **2 janvier 1892** - Ancien fort Jacques-Cartier peut-être à l'embouchure du ruisseau Saint-Michel, dans //L'Enseignement primaire// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2740541?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « Il s’agit d’établir si l’ancien fort Jacques-Cartier s’élevait sur la rive gauche de la petite rivière Lairet, à sa jonction avec la rivière St-Charles, ou à l’embouchure du ruisseau St-Michel, qui coule non loin du Lairet. »
-EXTRAIT, « Il s’agit d’établir si l’ancien fort Jacques-Cartier s’élevait sur la rive gauche de la petite rivière Lairet, à sa jonction avec la rivière St-Charles, ou à l’embouchure du ruisseau St-Michel, qui coule non loin du Lairet. »
   * **Juillet 1907** - Autre hydronyme pour le ruisseau Saint-Michel, ruisseau Hébert, dans //Bulletin des recherches historiques// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2657081?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
@@ Ligne 1362: / Ligne 1353: @@
   * **20 mars 1936** - Crue des eaux à Stadacona avec photographies, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3293492?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20beauport|lien]]
+      * EXTRAIT,  « Les eaux du ruisseau St-Michel, à Stadacona, grossies par des pluies intermittentes et la fonte des neiges, sont sorties de leur lit hier, et elles sont aujourd'hui devenues une menace pour les riverains, les photographies prises hier par l'artiste du “ Soleil ” nous font voir combien la situation est sérieuse dans le secteur envahi par la crue des eaux. A gauche, ou voit des jeunes gens en chaloupe à l’entrée d'une propriété submergée partiellement. Au centre, un tramway semble flotter plutôt que glisser sur ses rails tant la voie est inondée. A droite, l'eau envahit une résidence et deux hangars au coin des rues des Commissaires et Boisclair. »
-EXTRAIT,  « Les eaux du ruisseau St-Michel, à Stadacona, grossies par des pluies intermittentes et la fonte des neiges, sont sorties de leur lit hier, et elles sont aujourd'hui devenues une menace pour les riverains, les photographies prises hier par l'artiste du “ Soleil ” nous font voir combien la situation est sérieuse dans le secteur envahi par la crue des eaux. A gauche, ou voit des jeunes gens en chaloupe à l’entrée d'une propriété submergée partiellement. Au centre, un tramway semble flotter plutôt que glisser sur ses rails tant la voie est inondée. A droite, l'eau envahit une résidence et deux hangars au coin des rues des Commissaires et Boisclair. »
   * **24 mars 1936** - Inondations, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3094310?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « Profitons de l'occasion pour faire mieux connaître au au point de vue topographique, cette partie des environs de Québec, la plus pittoresque, peut-on dire sans exagérer. Du Ruisseau Saint-Michel et de son embouchure sur le Saint-Laurent jusqu’au solennel promontoire qu’on appelle le Cap Tourmente, soit un parcours de trente milles environ. À marée haute, le Saint-Laurent et la Saint-Charles baignent généreusement la côte parfois jusqu’à raser la route. C’était, autrefois, l’époque favorable au cabotage entre les diverses paroisses de la côte et le havre de Québec. »
-EXTRAIT, « Profitons de l'occasion pour faire mieux connaître au au point de vue topographique, cette partie des environs de Québec, la plus pittoresque, peut-on dire sans exagérer. Du Ruisseau Saint-Michel et de son embouchure sur le Saint-Laurent jusqu’au solennel promontoire qu’on appelle le Cap Tourmente, soit un parcours de trente milles environ. À marée haute, le Saint-Laurent et la Saint-Charles baignent généreusement la côte parfois jusqu’à raser la route. C’était, autrefois, l’époque favorable au cabotage entre les diverses paroisses de la côte et le havre de Québec. »
   * **14 janvier 1937** - Retour sur les morceaux d'un navire (Petite Hermine) retrouvé autour de 1843, dans //L'illustration nouvelle// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2690974?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
   * **29 janvier 1937** - Au sujet de la contamination du ruisseau Saint-Michel et des déversements d'égouts d'écuries et de vacheries, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3520170?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « Me Pigeon fait ensuite une brève description du ruisseau St-Michel, lequel, dit-il, a un cours très lent, un débit très peu considérable, des eaux extrêmement polluées, et est sali par les égouts. On a remarqué, ajoute-t-il, que les eaux du ruisseau son 71 fois plus polluées après être passées devant les écuries qu’après avoir passé par le dépotoir. »
-EXTRAIT, « Me Pigeon fait ensuite une brève description du ruisseau St-Michel, lequel, dit-il, a un cours très lent, un débit très peu considérable, des eaux extrêmement polluées, et est sali par les égouts. On a remarqué, ajoute-t-il, que les eaux du ruisseau son 71 fois plus polluées après être passées devant les écuries qu’après avoir passé par le dépotoir. »
   * **22 mai 1938** - Article sur les noms de rue de Québec dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3520638?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * COMMENTAIRE, L’avenue des Ilets se trouve près des terrains de l’Exposition , tout à côté de la rivière Saint-Charles. Le 17 janvier 1668, Guillemette Hébert, veuve de Guillaume Couillard, vendait à messire Jean Talon « l’espace de terre, prés et bois, ensemble les ilets qui se rencontrent entre les bornes suivantes, d’un côté Hilaire Chardonneret, d’autre la rivière Saint-Charles, par-devant encore la rivière Saint-Charles et par-derrière le ruisseau dit Saint-Michel [...]. »
-COMMENTAIRE, L’avenue des Ilets se trouve près des terrains de l’Exposition , tout à côté de la rivière Saint-Charles. Le 17 janvier 1668, Guillemette Hébert, veuve de Guillaume Couillard, vendait à messire Jean Talon « l’espace de terre, prés et bois, ensemble les ilets qui se rencontrent entre les bornes suivantes, d’un côté Hilaire Chardonneret, d’autre la rivière Saint-Charles, par-devant encore la rivière Saint-Charles et par-derrière le ruisseau dit Saint-Michel [...]. »
+      * La rue Julien va du ruisseau Saint-Michel à la rivière Lairet. Elle était connue jusqu’en ces derniers temps sous le nom de rue « De Bernières », en souvenir de l'abbé de Bernières dont le nom est bien conservé à Québec puisque, en outre, une avenue du quartier Saint-Jean-Baptiste porta son nom.
-La rue Julien va du ruisseau Saint-Michel à la rivière Lairet. Elle était connue jusqu’en ces derniers temps sous le nom de rue « De Bernières », en souvenir de l'abbé de Bernières dont le nom est bien conservé à Québec puisque, en outre, une avenue du quartier Saint-Jean-Baptiste porta son nom.
   * **26 octobre 1938** - Situation antihygiénique causée par le ruisseau qui sert de dépotoir, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3520792?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
@@ Ligne 1402: / Ligne 1388: @@
   * **31 mai 1955** - Décisions liées au budget octroyé pour les travaux de canalisation, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3526631?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * COMMENTAIRE, Les méandres du ruisseau St-Michel qui serpentent jusqu'à Stadacona seront donc comblés et un canal souterrain sera construit sur une longueur de 2,000 pieds environ pour ramener les eaux du ruisseau St-Michel jusqu’à la rivière St-Charles.
-COMMENTAIRE, Les méandres du ruisseau St-Michel qui serpentent jusqu'à Stadacona seront donc comblés et un canal souterrain sera construit sur une longueur de 2,000 pieds environ pour ramener les eaux du ruisseau St-Michel jusqu’à la rivière St-Charles.
   * **13 mai 1960** - Autorisation des travaux effectués par l'Union des Carrières et pavages Ltée. pour la canalisation du ruisseau Saint-Michel, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2755763?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
   * **27 avril 1961** - Plans des travaux de canalisation de la Lairet et de la Saint-Charles, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2756410?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « Pour en arriver à cette canalisation importante, la ville a auparavant réalisé la canalisation du ruisseau St-Michel, au nord-est du parc Victoria. Cette canalisation, qui a été faite en 1959, conduit, sous terre, les eaux du ruisseau St-Michel vers la St-Charles. Auparavant, ce cours d'eau débouchait a deux endroit différents, dans la St-Charles. La ville a rempli l’une de ces sources et canalisé les eaux. Le canal est indiqué, dans ce cas, sur le plan, par  la ligne pointillée. La ligne continue indique le parcours du ruisseau qui a été remplie. »
-EXTRAIT, « Pour en arriver à cette canalisation importante, la ville a auparavant réalisé la canalisation du ruisseau St-Michel, au nord-est du parc Victoria. Cette canalisation, qui a été faite en 1959, conduit, sous terre, les eaux du ruisseau St-Michel vers la St-Charles. Auparavant, ce cours d'eau débouchait a deux endroit différents, dans la St-Charles. La ville a rempli l’une de ces sources et canalisé les eaux. Le canal est indiqué, dans ce cas, sur le plan, par  la ligne pointillée. La ligne continue indique le parcours du ruisseau qui a été remplie. »
   * **4 mars 1967** - Au sujet des morceaux de navire retrouvés dans le ruisseau, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3170011?docsearchtext=ruisseau%20st-michel|lien]]
   * **6 décembre 1967** - Projet pour modifier le lit du ruisseau Saint-Michel pour la mise en valeur des terrains, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3170413?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « [...] En effet, le conseil de Ville de Vanier a autorisé son ingénieur du conseil, M. Pierre Langlais, à préparer les plans nécessaires pour modifier “ le parcours ” du ruisseau Saint-Michel dans les limites de la municipalité, pour permettre le développement des terrains situés dans ce secteur. »
-EXTRAIT, « [...] En effet, le conseil de Ville de Vanier a autorisé son ingénieur du conseil, M. Pierre Langlais, à préparer les plans nécessaires pour modifier “ le parcours ” du ruisseau Saint-Michel dans les limites de la municipalité, pour permettre le développement des terrains situés dans ce secteur. »
   * **1 octobre 1975** - Citoyen de Saint-Émile est sauvé de la noyade, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2714520?docsearchtext=ruisseau%20saint-michel|lien]]
+      * EXTRAIT, « La police laisse entendre que M. Longchamp marchait le long de ce ruisseau qui court en plein champ lorsqu'il a perdu pied et qu'il est tombé à l'eau. Elle ajoute que ses cris ont attiré l'attention de MM. René Duclos et René Lachance qui demeurent sur la rue Claude-Martin, non loin de là. »
-EXTRAIT, « La police laisse entendre que M. Longchamp marchait le long de ce ruisseau qui court en plein champ lorsqu'il a perdu pied et qu'il est tombé à l'eau. Elle ajoute que ses cris ont attiré l'attention de MM. René Duclos et René Lachance qui demeurent sur la rue Claude-Martin, non loin de là. »
 ==== — Rivière Lairet ====
   * **25 août 1843** - Extrait des voyages de Champlain publiés en 1613, dans //Le Canadien// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3455704?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « On aperçoit encore aujourd'hui sur la rive gauche de la petite rivière Lairet, à l'endroit où elle tombe dans la rivière Saint-Charles, des traces visibles de larges fossés ou espèces de retranchements. »
-EXTRAIT, « On aperçoit encore aujourd'hui sur la rive gauche de la petite rivière Lairet, à l'endroit où elle tombe dans la rivière Saint-Charles, des traces visibles de larges fossés ou espèces de retranchements. »
   * **8 avril 1854** - Au sujet des hydronymes, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2646469?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « (...) fut contraint d'hiverner en la rivière Sainte-Croix, en un endroit où, maintenant, les Jésuites ont leur demeure sur le bord d'une autre petite rivière qui se décharge dans celle de Sainte Croix, appelée la Rivière de Jacques Quartier, comme ses relations en font Foy » Cette rivière de Jacques Quartier est la même que la rivière Lairet, qui tombe dans la rivière Saint-Charles vis-à-vis de la Pointe-aux-Lièvres. »
-EXTRAIT, « (...) fut contraint d'hiverner en la rivière Sainte-Croix, en un endroit où, maintenant, les Jésuites ont leur demeure sur le bord d'une autre petite rivière qui se décharge dans celle de Sainte Croix, appelée la Rivière de Jacques Quartier, comme ses relations en font Foy » Cette rivière de Jacques Quartier est la même que la rivière Lairet, qui tombe dans la rivière Saint-Charles vis-à-vis de la Pointe-aux-Lièvres. »
   * **27 août 1857** - Accident sur le pont de Lairet, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2647030?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Quelques personnes se plaignent d’avoir à payer des taxes de barrières lorsqu’elle veulent se promener en voiture sur nos belles routes. Ces plaintes sont ridicules; mais ce qui ne l’est pas c’est d’exiger que les ponts pour l’entretien desquels les Québecquois paient assez cher soient en bon état. Malheureusement ils ne le sont pas. (...) Le pont de la voie ferrée sur la Chaudière, celui de la rivière Sainte-Anne, celui de Dorchester, celui de Montmorency et jusqu’à celui du Lairet offrent également des dangers. »
-EXTRAIT, « Quelques personnes se plaignent d’avoir à payer des taxes de barrières lorsqu’elle veulent se promener en voiture sur nos belles routes. Ces plaintes sont ridicules; mais ce qui ne l’est pas c’est d’exiger que les ponts pour l’entretien desquels les Québecquois paient assez cher soient en bon état. Malheureusement ils ne le sont pas. (...) Le pont de la voie ferrée sur la Chaudière, celui de la rivière Sainte-Anne, celui de Dorchester, celui de Montmorency et jusqu’à celui du Lairet offrent également des dangers. »
   * **25 février 1859** - Jésuites et leurs installations près de Lairet, dans //Le Courrier du Canada// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2533128?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Les Pères Jésuites ne voulaient pas demeurer à charge aux Récollets, et en 1625, ils plantèrent une croix sur un terrein qu’ils concédèrent au bord de la Rivière Lairet, à 8 ou 900 pas du terrein des Récollets, dit un auteur du temps, et dans le voisinage de la maison actuelle de M. Smith. »
-EXTRAIT, « Les Pères Jésuites ne voulaient pas demeurer à charge aux Récollets, et en 1625, ils plantèrent une croix sur un terrein qu’ils concédèrent au bord de la Rivière Lairet, à 8 ou 900 pas du terrein des Récollets, dit un auteur du temps, et dans le voisinage de la maison actuelle de M. Smith. »
   * **15 février 1864** - Vestiges de la première installation, dans //L'Écho du Cabinet// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2271098?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Un peu au-dessus de son embouchure, la rivière St. Charles reçoit sur sa rive gauche les eaux du Lairet, petit ruisseau qui vient du nord. À la pointe orientale que forme la jonction de ces deux cours d’eau, on voit encore des traces de fossés profonds qui ont appartenu à d’anciennes fortifications. Champlain y avait retrouvé des ruines et des fondations de cheminée, des pièces de bois équarries, des boulets de canon, et les vestiges de l’enceinte étroite d’un fort dessinée par des fossés profonds. (...) Pendant son voyage à Hochelaga, ses équipages, pour protéger les vaisseaux ancrés à l’embouchure du Lairet, y avaient construit une palissade de pieux, fortement serrés les uns contre les autres et garnie d’artillerie. (...) Ses dispositions ainsi prises, et dans une position admirable, protégé et couvert par deux rivières, Cartier attendait et défiait toutes les forces du pays. »
-EXTRAIT, « Un peu au-dessus de son embouchure, la rivière St. Charles reçoit sur sa rive gauche les eaux du Lairet, petit ruisseau qui vient du nord. À la pointe orientale que forme la jonction de ces deux cours d’eau, on voit encore des traces de fossés profonds qui ont appartenu à d’anciennes fortifications. Champlain y avait retrouvé des ruines et des fondations de cheminée, des pièces de bois équarries, des boulets de canon, et les vestiges de l’enceinte étroite d’un fort dessinée par des fossés profonds. (...) Pendant son voyage à Hochelaga, ses équipages, pour protéger les vaisseaux ancrés à l’embouchure du Lairet, y avaient construit une palissade de pieux, fortement serrés les uns contre les autres et garnie d’artillerie. (...) Ses dispositions ainsi prises, et dans une position admirable, protégé et couvert par deux rivières, Cartier attendait et défiait toutes les forces du pays. »
   * **5 septembre 1865** - Marécage près de la rivière Lairet, dans //L'Électeur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2518121?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « À l’ouest du parc, sont des terrains à vendre, au nord-ouest, le ruisseau St-Michel, le village Stadacona, le pont Bickell, l’Historique Rivière Lairet, une baissière ou marécage, enfin, au confluent des rivières Lairet et St-Charles, la croix et le monument. Comme on le voit, c’est sur ce terrain même que s’est déroulé la plus belle page de l’histoire héroïque de ce pays. Les peuplades sauvages ont contourné cette presqu’île dans leurs fragiles canots en se rendant à la rencontre du hardi navigateur de St-Malo lorsqu’il vint planter en cette terre chérie le germe du christianisme et de la civilisation dans l’été de 1534. »
-EXTRAIT, « À l’ouest du parc, sont des terrains à vendre, au nord-ouest, le ruisseau St-Michel, le village Stadacona, le pont Bickell, l’Historique Rivière Lairet, une baissière ou marécage, enfin, au confluent des rivières Lairet et St-Charles, la croix et le monument. Comme on le voit, c’est sur ce terrain même que s’est déroulé la plus belle page de l’histoire héroïque de ce pays. Les peuplades sauvages ont contourné cette presqu’île dans leurs fragiles canots en se rendant à la rencontre du hardi navigateur de St-Malo lorsqu’il vint planter en cette terre chérie le germe du christianisme et de la civilisation dans l’été de 1534. »
   * **9 octobre 1879** - Vestiges de la Petite Hermine à Saint-Malo (France), dans //Le Courrier de Saint-Hyacinthe// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2584990?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « C’est dans le musée de la ville que j’ai vu le souvenir le plus intéressant de Jacques-Cartier. Tu n’ignores pas que pendant un de ses voyages Jacques-Cartier fut forcé d’abandonner un de ses vaisseaux, la ‘Petite Hermine’ dans la rivière St. Charles, à l’entrée de la petite rivière Lairet. Tu connais assez ton histoire contemporaine pour te rappeler que 300 ans après, on découvrit les débris de la ‘Petite Hermine’, dont on fit deux parts. L’unes resta à Québec et fut brûlée dans l’incendie du parlement, et l’autre envoyée à St. Malo. »
-EXTRAIT, « C’est dans le musée de la ville que j’ai vu le souvenir le plus intéressant de Jacques-Cartier. Tu n’ignores pas que pendant un de ses voyages Jacques-Cartier fut forcé d’abandonner un de ses vaisseaux, la ‘Petite Hermine’ dans la rivière St. Charles, à l’entrée de la petite rivière Lairet. Tu connais assez ton histoire contemporaine pour te rappeler que 300 ans après, on découvrit les débris de la ‘Petite Hermine’, dont on fit deux parts. L’unes resta à Québec et fut brûlée dans l’incendie du parlement, et l’autre envoyée à St. Malo. »
   * **1882** - Trois souvenirs associés à la pointe de terre au confluent de la rivière Saint-Charles et la rivière Lairet, dans //Nouvelles soirées canadiennes// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2876422?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « C’est le site du premier hivernement des blancs sur la terre du Canada; C’est le lieu où Cartier fit arborer le signe de la Rédemption, en face de l’antique Stadaconé; C’est le coin du sol canadien d’où partirent les premiers héros de cette grande épopée qui s’appelle les Missions des Jésuites dans la Nouvelle-France. »
-EXTRAIT, « C’est le site du premier hivernement des blancs sur la terre du Canada;
-C’est le lieu où Cartier fit arborer le signe de la Rédemption, en face de l’antique Stadaconé;
-C’est le coin du sol canadien d’où partirent les premiers héros de cette grande épopée qui s’appelle les Missions des Jésuites dans la Nouvelle-France. »
   * **24 septembre 1885** - Au sujet du « glorieux débris de la petite Hermine », dans //Le Courrier du Canada// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2538805?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
   * **26 janvier 1889** - Fête d'inauguration et de commémoration, dans //Le Courrier du Canada// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2539902?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Près de l’antique Stadaconé, au confluent de la rivière Saint-Charles, la Cabir-Coubat des aborigènes, et du ruisseau Lairet, s’élève un petit promontoire bien humble au milieu de la grandiose nature qui l’entoure, mais fameux dans notre histoire. C’est là que Jacques-Cartier abrita ses nefs aventureuses lorsque, poussé par le génie de la France et du Christianisme, il vint aborder les rives canadiennes et braver pour la première fois les rigueurs inconnues de nos âpres climats. »
-EXTRAIT, « Près de l’antique Stadaconé, au confluent de la rivière Saint-Charles, la Cabir-Coubat des aborigènes, et du ruisseau Lairet, s’élève un petit promontoire bien humble au milieu de la grandiose nature qui l’entoure, mais fameux dans notre histoire. C’est là que Jacques-Cartier abrita ses nefs aventureuses lorsque, poussé par le génie de la France et du Christianisme, il vint aborder les rives canadiennes et braver pour la première fois les rigueurs inconnues de nos âpres climats. »
   * **9 avril 1889** - Inauguration prochaine de la statue érigée sur les bord de la rivière Lairet, dans //L'Électeur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2515752?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
   * **15 avril 1889** - À propos du monument Jacques-Cartier, dans //L'Électeur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2515757?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Le chemin qui mène à la rivière Lairet, peu agréable en toutes saisons, n’est pas toujours facilement praticable en hiver. Les rares touristes qui auront une force de volonté suffisante pour braver les inconvénients de la route, seront surpris qu’étant donné une ville comme Québec, aussi proche du lieu où fut planté le premier jalon du christianisme et de la civilisation européenne en cette contrée; ces touristes, dis-je, seront surpris qu’on n’ait pas choisi, sur une des principales voies de Québec, un site plus en harmonie avec une oeuvre d’art telle que le monument Jacques-Cartier que ne l’est l’embouchure de la rivière Lairet. »
-EXTRAIT, « Le chemin qui mène à la rivière Lairet, peu agréable en toutes saisons, n’est pas toujours facilement praticable en hiver. Les rares touristes qui auront une force de volonté suffisante pour braver les inconvénients de la route, seront surpris qu’étant donné une ville comme Québec, aussi proche du lieu où fut planté le premier jalon du christianisme et de la civilisation européenne en cette contrée; ces touristes, dis-je, seront surpris qu’on n’ait pas choisi, sur une des principales voies de Québec, un site plus en harmonie avec une oeuvre d’art telle que le monument Jacques-Cartier que ne l’est l’embouchure de la rivière Lairet. »
   * **24 juin 1889** - Promenade jusqu'à la rivière Lairet pour voir le monument et travaux, dans //L'Électeur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2515822?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1474: / Ligne 1444: @@
   * **2 mai 1891** - Long article sur le fort Jacques-Cartier, dans //La Justice// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3721430?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * COMMENTAIRE, Selon les arguments avancés, l'emplacement du monument et celui du fort sont inexactes. Il avance plutôt que les navires ont passé l'hiver près du ruisseau Saint-Michel et non pas près de Lairet.
-COMMENTAIRE, Selon les arguments avancés, l'emplacement du monument et celui du fort sont inexactes. Il avance plutôt que les navires ont passé l'hiver près du ruisseau Saint-Michel et non pas près de Lairet.
   * **2 janvier 1892** - Polémique historique sur l'emplacement du monument et du fort de Jacques Cartier, dans //L'enseignement primaire// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2740541?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1482: / Ligne 1451: @@
   * **31 décembre 1920** - « Mon domaine et mes lapins », dans //Le Franc-parleur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3710485?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Formé d’une pointe par la rivière Lairet, il y coule, le printemps et l’automne, un peu d’eau sale grasse, dont raffollent les carpes et les rats musqués qui fréquentent ses rives et ses environs. (...) Il y vient aussi un couac l’automne qui s’amuse à barboter dans les mares d’eau boueuse de la rivière. »
-EXTRAIT, « Formé d’une pointe par la rivière Lairet, il y coule, le printemps et l’automne, un peu d’eau sale grasse, dont raffollent les carpes et les rats musqués qui fréquentent ses rives et ses environs. (...) Il y vient aussi un couac l’automne qui s’amuse à barboter dans les mares d’eau boueuse de la rivière. »
   * **27 mai 1921** - Dangereux ponts de la ville de Québec, dans //Le Franc-parleur// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3710503?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Attend-on une catastrophe pour y voir? Nous avons aussi deux autres ponts qui sont dans un état très dangereux: ce sont les pont qui traversent la rivière Lairet sur la première avenue, le premier près de l’Hôpital St-François d’Assise, le second près de la route de l’Exposition. »
-EXTRAIT, « Attend-on une catastrophe pour y voir? Nous avons aussi deux autres ponts qui sont dans un état très dangereux: ce sont les pont qui traversent la rivière Lairet sur la première avenue, le premier près de l’Hôpital St-François d’Assise, le second près de la route de l’Exposition. »
   * **22 février 1923** - À propos de la construction d’un canal pour la St-Charles et pour remplir la rivière Lairet « par où les égouts passent aujourd’hui et qui est devenu presque un foyer d’infection pour ceux qui demeurent tout près de là. », dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3450283?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1496: / Ligne 1463: @@
   * **10 décembre 1925** - Drainage de la rivière Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3451144?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « (...) jamais la cité de Québec n’a eu la permission du Service provincial d’hygiène de déverser à ciel ouvert dans le lit de la rivière Lairet les égouts qu’elle y déverse actuellement. »
-EXTRAIT, « (...) jamais la cité de Québec n’a eu la permission du Service provincial d’hygiène de déverser à ciel ouvert dans le lit de la rivière Lairet les égouts qu’elle y déverse actuellement. »
   * **18 mai 1926** - Premières bribes d'un projet d'enfouissement de la rivière Lairet, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3093856?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « On a discuté, ces jours derniers, dans une assemblée publique tenue dans un quartier suburbain, la question saugrenue de combler l’histoire petite rivière Lairet, de tels, pour la raison qu’elle serait nuisible à ceux qui ont à la traverser souvent. »
-EXTRAIT, « On a discuté, ces jours derniers, dans une assemblée publique tenue dans un quartier suburbain, la question saugrenue de combler l’histoire petite rivière Lairet, de tels, pour la raison qu’elle serait nuisible à ceux qui ont à la traverser souvent. »
+          * Plus loin: « Qu’importe! La petite rivière Lairet est historique et il faut la conserver. Ne serait-ce, d’ailleurs, que pour le fait assez curieux, - caprice géographique, - que le dessin de ses nombreux méandres donne sur un papier, ou un plan, le profil exact de Jacques Cartier…. »
-Plus loin: « Qu’importe! La petite rivière Lairet est historique et il faut la conserver. Ne serait-ce, d’ailleurs, que pour le fait assez curieux, - caprice géographique, - que le dessin de ses nombreux méandres donne sur un papier, ou un plan, le profil exact de Jacques Cartier…. »
   * **9 novembre 1926** - Mise en demeure à la ville pour mettre fin au déversement des égouts dans la rivière, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3517067?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1509: / Ligne 1474: @@
   * **4 décembre 1929** - Action contre la ville de Québec par M. Eudore Caron, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3478132?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Il y a quelques années, la cité décida d’installer dans cette subdivision le système d’aqueduc et de drainage. Mais au lieu de diriger les égouts des maisons dans le grand tuyau collecteur, elle construisit des puisards en plein air et déversa tous les déchets et détritus dans la petite rivière Lairet. »
-EXTRAIT, « Il y a quelques années, la cité décida d’installer dans cette subdivision le système d’aqueduc et de drainage. Mais au lieu de diriger les égouts des maisons dans le grand tuyau collecteur, elle construisit des puisards en plein air et déversa tous les déchets et détritus dans la petite rivière Lairet. »
   * **2 juin 1930** - Description du paysage où se trouve le Monument Jacques Cartier, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2962121?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
   * **27 septembre 1930** - Mention du premier moulin Bickell situé de l'autre côté du ruisseau Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3478668?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * COMMENTAIRE, Les employés du moulin bâtirent les premières maisons de Stadacona. Le pont Lavigueur était auparavant nommé le pont Bickell. On dit aussi qu'aux environs de 1870, la population ne dépassait probablement pas 500 individus.
-COMMENTAIRE, Les employés du moulin bâtirent les premières maisons de Stadacona. Le pont Lavigueur était auparavant nommé le pont Bickell. On dit aussi qu'aux environs de 1870, la population ne dépassait probablement pas 500 individus.
   * **17 juin 1931** - Suite l'action contre la ville de M. Eudore Caron, la ville doit payer les dommages au demandeur, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3440142?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1528: / Ligne 1491: @@
   * **12 octobre 1934** - Mention que c'est dans l'oeuvre d'Ernest Myrand qu'on dit que le tracé de la rivière Lairet était identique au profil de Jacques Cartier, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3519471?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
-  * **18 décembre 1955** - Courte mention à propos de l'incinérateur de la ville de Québec et de Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3293415?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet
+  * **18 décembre 1955** - Courte mention à propos de l'incinérateur de la ville de Québec et de Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3293415?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
-|lien]]
+      * EXTRAIT,  « Pour lui, la rivière Lairet est plus dangereuse pour la santé des citoyens de Limoilou, (...) »
-EXTRAIT,  « Pour lui, la rivière Lairet est plus dangereuse pour la santé des citoyens de Limoilou, (...) »
   * **20 décembre 1935** - Mauvaises odeurs de Limoilou, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3293417?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
   * **31 octobre 1936** - Comparaison entre le dépotoir et les rivières Lairet et le ruisseau Saint-Michel, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3293681?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « (...) le Dr Paquet a trouvé que le dépotoir était loin des maisons et qu’il était relativement en bon ordre. Il n’y a vu que du papier, des cendres, et nous nous sommes rendus au ruisseau Lairet et au ruisseau St-Michel. Nous avons vu des eaux stagnantes remplies de déchets et le tout à proximité des maisons de gens qui ont poursuivi la ville de Québec pour les dommages causés par le dépotoir. »
-EXTRAIT, « (...) le Dr Paquet a trouvé que le dépotoir était loin des maisons et qu’il était relativement en bon ordre. Il n’y a vu que du papier, des cendres, et nous nous sommes rendus au ruisseau Lairet et au ruisseau St-Michel. Nous avons vu des eaux stagnantes remplies de déchets et le tout à proximité des maisons de gens qui ont poursuivi la ville de Québec pour les dommages causés par le dépotoir. »
   * **22 octobre 1937** - Éboulis dans la rivière Lairet avec photographies, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3481522?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1558: / Ligne 1518: @@
   * **15 novembre 1943** - Commentaire au sujet du projet de canalisation, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3438946?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Le ministre note, ici, que le maire de Québec a exposé, il y a quelques jours, un beau projet pour l’amélioration de sa ville et, en particulier, du quartier Limoilou. Il s’agit du remplissage de la rivière Lairet et du ruisseau St-Michel. »
-EXTRAIT, « Le ministre note, ici, que le maire de Québec a exposé, il y a quelques jours, un beau projet pour l’amélioration de sa ville et, en particulier, du quartier Limoilou. Il s’agit du remplissage de la rivière Lairet et du ruisseau St-Michel. »
   * **21 novembre 1944** - Mise à pied d'une centaine d'ouvriers des industries de guerre, le maire insiste pour commencer les travaux immédiatement, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3439269?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20Lairet|lien]]
@@ Ligne 1570: / Ligne 1529: @@
   * **20 janvier 1946** - Poterie et briqueterie, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189296?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « On a toujours fabriqué de la poterie chez nous, du moins, puisque, vers 1686, on fonda un établissement à la rivière Lairet près Québec, pour la confection de la brique, de la tuile et de « pots de terre. »
-EXTRAIT, « On a toujours fabriqué de la poterie chez nous, du moins, puisque, vers 1686, on fonda un établissement à la rivière Lairet près Québec, pour la confection de la brique, de la tuile et de « pots de terre. »
   * **2 mai 1946** - Cadavre de Mlle Rose Collin repêché dans la rivière Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189397?docsearchtext=lairet|lien]]
   * **14 octobre 1946** - Éclusage de la rivière Saint-Charles et travaux de remplissage de la rivière Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189558?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « À cette question de l’éclusage de la rivière Saint-Charles se rattache celle de la rivière Lairet. Il s’agit de réduire sensiblement le cours de la rivière. Par des travaux de remplissage, on pourrait obtenir un territoire utilisable qui servirait de complément au bassin intérieur de la rivière St-Charles. »
-EXTRAIT, « À cette question de l’éclusage de la rivière Saint-Charles se rattache celle de la rivière Lairet. Il s’agit de réduire sensiblement le cours de la rivière. Par des travaux de remplissage, on pourrait obtenir un territoire utilisable qui servirait de complément au bassin intérieur de la rivière St-Charles. »
   * **15 novembre 1946** - Odeurs nauséabondes de la Lairet et sa canalisation, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189595?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « On a aussi demandé à la législature provinciale de permettre à la Cité de Québec de faire la canalisation de la rivière Lairet depuis les limites de la ville jusqu'à la rivière St-Charles. Plusieurs citoyens se sont plaints que cette rivière (un ruisseau, en l'occurrence), qui sert de conduit pour les égouts de Charlesbourg, dégageait des odeurs “pour le moins nauséabondes”, surtout pendant les journées chaudes et humides de l’été. De plus, on est sceptique sur la valeur hygiénique de telles émanations. »
-EXTRAIT, « On a aussi demandé à la législature provinciale de permettre à la Cité de Québec de faire la canalisation de la rivière Lairet depuis les limites de la ville jusqu'à la rivière St-Charles. Plusieurs citoyens se sont plaints que cette rivière (un ruisseau, en l'occurrence), qui sert de conduit pour les égouts de Charlesbourg, dégageait des odeurs “pour le moins nauséabondes”, surtout pendant les journées chaudes et humides de l’été. De plus, on est sceptique sur la valeur hygiénique de telles émanations. »
   * **21 décembre 1946** - Demande de travaux publics de la cité au gouvernement fédéral concernant l'éclusage de la Saint-Charles et la canalisation de la Lairet afin de diminuer les effets de la crise du chômage, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189635?docsearchtext=lairet|lien]]
@@ Ligne 1590: / Ligne 1546: @@
   * **4 juin 1947** - À propos de l'assainissement de la rivière Lairet et des égouts, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189793?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Ils [les citoyens] demandent de plus que la cité fasse disparaître les égouts domestiques qui se déversent dans la rivière Lairet, afin de contribuer par là à assainir toute une région. Les citoyens suggèrent que la ville dirige ces égouts dans les tuyaux de drainage, tel que l’exige les bureaux d’hygiène, municipal et fédéral. »
-EXTRAIT, « Ils [les citoyens] demandent de plus que la cité fasse disparaître les égouts domestiques qui se déversent dans la rivière Lairet, afin de contribuer par là à assainir toute une région. Les citoyens suggèrent que la ville dirige ces égouts dans les tuyaux de drainage, tel que l’exige les bureaux d’hygiène, municipal et fédéral. »
   * **11 décembre 1947** - Coûts des travaux pour la canalisation de la rivière et les égouts et l'aqueduc estimés à 525,000$, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3189977?docsearchtext=lairet|lien]]
@@ Ligne 1600: / Ligne 1555: @@
   * **18 février 1950** - État de la rivière Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3175586?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Le Dr Paquet, dans son mémoire, retrace toutes les démarches accomplies depuis 1941 jusqu'à date par la municipalité, les médecins, les ligues de citoyens et les autorités de l'hôpital St-Prançois d'Assise pour obtenir la canalisation de la rivière qui, déclare le médecin hygiéniste municipal, est dans un état de malpropreté indescriptible pour laquelle "les mots déchets, rebuts, détritus, égouts, immondices n’expriment qu'imparfaitement toutes les causes d'insalubrité qu'on y voit”. »
-EXTRAIT, « Le Dr Paquet, dans son mémoire, retrace toutes les démarches accomplies depuis 1941 jusqu'à date par la municipalité, les médecins, les ligues de citoyens et les autorités de l'hôpital St-Prançois d'Assise pour obtenir la canalisation de la rivière qui, déclare le médecin hygiéniste municipal, est dans un état de malpropreté indescriptible pour laquelle "les mots déchets, rebuts, détritus, égouts, immondices n’expriment qu'imparfaitement toutes les causes d'insalubrité qu'on y voit”. »
   * **6 mars 1950** - Description du parcours de la Lairet dans la ville et des routes qu'elle coupe, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3175603?docsearchtext=lairet|lien]]
@@ Ligne 1636: / Ligne 1590: @@
   * **19 août 1955** - Comparaison entre Lairet et une fleur, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3526711?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT, « La rivière Lairet est une fleur auprès de la St. Charles. - Quelle sorte de fleur, demanda une voix. - Une fleur puante, répondit M. Matte »
-EXTRAIT, « La rivière Lairet est une fleur auprès de la St. Charles.
-- Quelle sorte de fleur, demanda une voix.
-- Une fleur puante, répondit M. Matte »
   * **25 octobre 1956** - Photographies du paysages et des rues avoisinantes à la rivière Lairet, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3527135?docsearchtext=lairet|lien]]
@@ Ligne 1658: / Ligne 1609: @@
   * **15 mars 1960** - Résumé de la situation concernant la rivière Lairet et subvention du gouvernement, dans //Le nouvelliste// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3253868?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * COMMENTAIRE, Le problème date de cinquante ans et tous les gouvernements se renvoyaient la balle à date. Le municipal ne pouvant accomplir seul ces travaux coûteux, il se tournait vers le provincial qui se retournait vers le fédéral, et ainsi de suite.
-COMMENTAIRE, Le problème date de cinquante ans et tous les gouvernements se renvoyaient la balle à date. Le municipal ne pouvant accomplir seul ces travaux coûteux, il se tournait vers le provincial qui se retournait vers le fédéral, et ainsi de suite.
   * **17 mars 1960** - Plans des travaux projetés pour l'assainissement de la rivière Lairet tel que soumis au gouvernement fédéral, dans //L'Action catholique// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3528340?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Les travaux se feront de la voie ferrée située près du Patro Roc-Amadour en direction du sud jusqu’à l’avenue Lamontagne. Une autre section partira de l’avenue du Colisée près du boul. Des Alliés,en direction de l’Est et se terminera sur la 22e' Rue près de la 4e Avenue. »
-EXTRAIT, « Les travaux se feront de la voie ferrée située près du Patro Roc-Amadour en direction du sud jusqu’à l’avenue Lamontagne. Une autre section partira de l’avenue du Colisée près du boul. Des Alliés,en direction de l’Est et se terminera sur la 22e' Rue près de la 4e Avenue. »
   * **17 mars 1960** - Carte des travaux de canalisation à prévoir, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3183385?docsearchtext=lairet|lien]]
   * **6 avril 1961** - Description de l'état des travaux de la canalisation de la Lairet et de leur processus, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2756366?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « À la fin des travaux, la Lairet s'engouffrera dans une conduite souterraine de béton armé au pied de l’avenue des Cerisiers, dans St-Albert-le-Grand, pour en ressortir à l’angle des rues de la Montagne et de la Naudière, dans St-François d’Assise. »
-EXTRAIT, « À la fin des travaux, la Lairet s'engouffrera dans une conduite souterraine de béton armé au pied de l’avenue des Cerisiers, dans St-Albert-le-Grand, pour en ressortir à l’angle des rues de la Montagne et de la Naudière, dans St-François d’Assise. »
   * **27 avril 1961** - Carte des travaux de canalisation de la Lairet, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2756410?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20lairet|lien]]
@@ Ligne 1684: / Ligne 1632: @@
   * **4 juillet 1964** - Baignade forcée d'un voleur, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3441122?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « Le suspect a été surpris dans une maison de la 3e avenue vers la 15 rue et qu’il avait déjà été rodant à cet endroit. L'un des occupants de la maison l’a pris en chasse et d’autres citoyens se sont joints à lui. Pour leur échapper, le présumé voleur n’a pas craint de se jeter dans la rivière Lairet, où coulent quatre pieds d’eau à ce temps-ci pas suite des pluies diluviennes des derniers jours. »
-EXTRAIT, « Le suspect a été surpris dans une maison de la 3e avenue vers la 15 rue et qu’il avait déjà été rodant à cet endroit. L'un des occupants de la maison l’a pris en chasse et d’autres citoyens se sont joints à lui. Pour leur échapper, le présumé voleur n’a pas craint de se jeter dans la rivière Lairet, où coulent quatre pieds d’eau à ce temps-ci pas suite des pluies diluviennes des derniers jours. »
   * **9 août 1965** - Premier d'une série d'articles sur l'assainissement de la rivière Lairet, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3171682?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20lairet|lien]]
@@ Ligne 1710: / Ligne 1657: @@
   * **19 décembre 1995** - Souvenirs d'une rivière qui n'existe plus, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2915127?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « La rivière Lairet n’existe plus ; ni le radeau que mon frère aîné et moi y avions construit et sur lequel nous avions navigué jusqu’au confluent de la rivière Saint-Charles. À l’endroit précis où s’élève la réplique de la Grande Hermine, que j’ai retrouvée emprisonnée dans la neige et battue par les rafales de vent. »
-EXTRAIT, « La rivière Lairet n’existe plus ; ni le radeau que mon frère aîné et moi y avions construit et sur lequel nous avions navigué jusqu’au confluent de la rivière Saint-Charles. À l’endroit précis où s’élève la réplique de la Grande Hermine, que j’ai retrouvée emprisonnée dans la neige et battue par les rafales de vent. »
   * **27 décembre 1995** - À propos de la restauration des tableaux de l'église Saint-Zéphirin de Stadacona, dont l'un représentant une scène de bateaux amarrés sur la Saint-Charles par Antonio Masselotte, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2915361?docsearchtext=lairet|lien]]
@@ Ligne 1718: / Ligne 1664: @@
   * **12 mai 2007** - Conduite d'eau brisée, risques d'inondation (la rivière Lairet pourrait faire surface), un site historique menacé, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3534880?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT, « Parc Canada entreprend mercredi des travaux d’urgence au parc Cartier-Brébeuf, afin d’éviter une inondation dans le Vieux-Limoilou. Une conduite d’eau passant sous le site historique menace de s’affaisser à tout instant, ce qui pourrait entraîner l’ancienne rivière Lairet à refaire surface. »
-EXTRAIT, « Parc Canada entreprend mercredi des travaux d’urgence au parc Cartier-Brébeuf, afin d’éviter une inondation dans le Vieux-Limoilou. Une conduite d’eau passant sous le site historique menace de s’affaisser à tout instant, ce qui pourrait entraîner l’ancienne rivière Lairet à refaire surface. »
   * **21 février 2008** - Travaux de 2,5 millions pour faire réapparaître une partie de la rivière Lairet et donner au parc historique national Cartier-Brébeuf un visage plus naturel, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3535564?docsearchtext=lairet|lien]]
   * **19 mars 2009** - Retour sur la rivière Lairet, les bris dans les canalisations, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3536329?docsearchtext=lairet|lien]]
+      * EXTRAIT, « D’une longueur de 2 km, la rivière Lairet prend sa source à la limite sud de Charlesbourg. À la fin des années 60, la rivière avait été canalisées et mise sous terre, traversant la partie ouest du parc sur 250 mètres. Au fil des ans, ces canalisations s’étaient affaissées. L’an dernier, la conduite souterraine a été démantelée, et le bassin reconfiguré, pour donner à la rivière son tracé original. »
-EXTRAIT, « D’une longueur de 2 km, la rivière Lairet prend sa source à la limite sud de Charlesbourg. À la fin des années 60, la rivière avait été canalisées et mise sous terre, traversant la partie ouest du parc sur 250 mètres. Au fil des ans, ces canalisations s’étaient affaissées. L’an dernier, la conduite souterraine a été démantelée, et le bassin reconfiguré, pour donner à la rivière son tracé original. »
   * **24 mai 2012** - Résurgence de la rivière Lairet dans le sous-sol de l'Hôpital Saint-François d'Assise, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3538172?docsearchtext=lairet|lien]]
+==== — Lac Frippon ====
+  * **1 août 1950** - « Gérard Auger se noie dans le lac Fripon : La victime, âgée de 25 ans et mariée, coule à pic dans dix pieds d'eau quand chavire la chaloupe dans laquelle se trouvaient deux autres jeunes Québécois qui échappent à la mort. », dans // Le Soleil// [[https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3175747?docsearchtext=lac%20frippo|lien]]
+  * **17 juin 1985** - Article « Comment se faire soi-même son petit dépotoir », dans //Le Soleil// [[https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2912820?docsearchtext=lac%20frippon|Lien]]
+      * EXTRAIT, « Guidés par le conseiller Ernest Bradet, de Lac-Saint-Charles, un photographe et un journaliste du Soleil ont pu constater le sans- gêne de citadins qui, semble-t-il, sont incorrigibles. Par exemple, au  bout d'un chemin privé, servant d'accès à des chalets dans le secteur du lac Fripon, il a fallu effectuer un grand nettoyage, en 1983. Peine perdue, le coin est redevenu un dépotoir du jour au lendemain, avec ce que cela comporte d’odeurs, sans compter la vermine. »
@@ Ligne 1736: / Ligne 1689: @@
   * **11 septembre 1834** - Sauvetage d'un enfant par François Louis Tourhanché, dans //L'Écho du Pays// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3692886?docsearchtext=chutes%20lorette|lien]]
+      * EXTRAIT, « 3 septembre. Il a été présenté lundi dernier au village des sauvage à St. Ambroise, une médaille à François Louis Tourhanché, jeune sauvage pour avoir sauvé la vie à l’enfant de Germain Bédard, qui était tombé audessus de la chute de Lorette le 12 juillet dernier. »
-EXTRAIT, « 3 septembre. Il a été présenté lundi dernier au village des sauvage à St. Ambroise, une médaille à François Louis Tourhanché, jeune sauvage pour avoir sauvé la vie à l’enfant de Germain Bédard, qui était tombé audessus de la chute de Lorette le 12 juillet dernier. »
   * **18 avril 1864** - À propos du village de Lorette, dans //Le Canadien// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3458953?docsearchtext=chutes%20lorette|lien]]
+      * EXTRAIT, « Qui n’a vu Lorette n’a rien vu. En effet, ce pittoresque village qui domine la chute imposante que fait ici la rivière St. Charles, après avoir sillonné monts et plaines pendant trois grandes lieues, a probablement eu, plus que toute autre en Canada, sa large part dans les événements qui ont signalé l’établissement de notre pays. »
-EXTRAIT, « Qui n’a vu Lorette n’a rien vu. En effet, ce pittoresque village qui domine la chute imposante que fait ici la rivière St. Charles, après avoir sillonné monts et plaines pendant trois grandes lieues, a probablement eu, plus que toute autre en Canada, sa large part dans les événements qui ont signalé l’établissement de notre pays. »
   * **26 février 1870** - Acte concernant la faillite de Peter Smith, propriétaire de la terre et du moulin à farine de la Jeune-Lorette sur la Saint-Charles, dans //Gazette officielle// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2353980?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT, « Les dits deux lots seront vendus, sujets aux conditions suivantes, savoir: que l’acheteur n’aura aucun droit de se plaindre contre la Corporation de Québec ou de lui demander soit directement, soit indirectement aucuns dommages ou aucune indemnité pour toute quantité d’eau que la Corporation de Québec ou ses représentants retire ou retirera de la dite rivière Saint-Charles ou Lac Saint-Charles pour fournir l’eau à la cité de Québec et ses environs, ou à raison d’aucunes réductions ou diminutions du pouvoir d’eau sur lequel est érigé le dit moulin (...) »
-EXTRAIT, « Les dits deux lots seront vendus, sujets aux conditions suivantes, savoir: que l’acheteur n’aura aucun droit de se plaindre contre la Corporation de Québec ou de lui demander soit directement, soit indirectement aucuns dommages ou aucune indemnité pour toute quantité d’eau que la Corporation de Québec ou ses représentants retire ou retirera de la dite rivière Saint-Charles ou Lac Saint-Charles pour fournir l’eau à la cité de Québec et ses environs, ou à raison d’aucunes réductions ou diminutions du pouvoir d’eau sur lequel est érigé le dit moulin (...) »
+      * COMMENTAIRE, La construction du Château d'Eau et de l'aqueduc de la ville de Québec est apparemment la cause de la faillite de Smith en raison de la diminution du pouvoir d'eau.
-COMMENTAIRE, La construction du Château d'Eau et de l'aqueduc de la ville de Québec est apparemment la cause de la faillite de Smith en raison de la diminution du pouvoir d'eau.
   * **9 août 1884** - Manque de pouvoir d'eau pour la manufacture de la Jeune-Lorette, dans //Le journal de Québec// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2654634?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT,  « C’est si bien le cas que le pouvoir d’eau de la chute de Lorette devient souvent incapable de faire marcher la manufacture de papier de cette localité, l’eau de la rivière Saint-Charles, qui forme ce pouvoir d’eau étant en grande partie détournée pour approvisionner l’aqueduc de Québec. Le lit de la rivière, à la chute de Lorette, se dessèche même entièrement durant les grandes sécheresses. »
-EXTRAIT,  « C’est si bien le cas que le pouvoir d’eau de la chute de Lorette devient souvent incapable de faire marcher la manufacture de papier de cette localité, l’eau de la rivière Saint-Charles, qui forme ce pouvoir d’eau étant en grande partie détournée pour approvisionner l’aqueduc de Québec. Le lit de la rivière, à la chute de Lorette, se dessèche même entièrement durant les grandes sécheresses. »
   * **25 septembre 1897** - Au sujet de la chapelle à Lorette, dans //La Presse// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3237310?docsearchtext=chutes%20lorette|lien]]
+      * EXTRAIT, « À quelques pas de la gare s’élève leur modeste chapelle. On entend distinctement de cet endroit le bruit de la chute de Lorette, qui est réputée une des plus intéressantes à visiter dans cette localité. Un peu plus haut, le barrage de la rivière St. Charles forme un petit lac que l’on appelle le ‘Château d’eau’. »
-EXTRAIT, « À quelques pas de la gare s’élève leur modeste chapelle. On entend distinctement de cet endroit le bruit de la chute de Lorette, qui est réputée une des plus intéressantes à visiter dans cette localité. Un peu plus haut, le barrage de la rivière St. Charles forme un petit lac que l’on appelle le ‘Château d’eau’. »
   * **29 juin 1898** - Regard sur la Kabir Kouba, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3483290?docsearchtext=chutes%20cabir%20couba|lien]]
+      * EXTRAIT, « La tribu huronne, dans un style imagé, si habilement rendu par M. Antoine O. Bastien, agent de la tribu, n’a pas été moins touchante, quand demandant au digne vicaire une part dans ses souvenirs, elle dit : ‘Tu as remarqué la Cabir-Coubar qui contourne notre village. Ne t’a-t-il pas paru qu’elle était l’image de la vie? Chutes, gouffres, cascades, douces ombres, tranquillité et paix, elle possède tout, et ce qui en demeure, lorsque ses ondes sont perdues, ce sont ses rives pittoresques qui fixent et captivent l’admiration’. Ainsi nous voulons que tu gardes notre souvenir, ne cessant jamais d’invoquer le Grand-Esprit pour nous. »
-EXTRAIT, « La tribu huronne, dans un style imagé, si habilement rendu par M. Antoine O. Bastien, agent de la tribu, n’a pas été moins touchante, quand demandant au digne vicaire une part dans ses souvenirs, elle dit : ‘Tu as remarqué la Cabir-Coubar qui contourne notre village. Ne t’a-t-il pas paru qu’elle était l’image de la vie? Chutes, gouffres, cascades, douces ombres, tranquillité et paix, elle possède tout, et ce qui en demeure, lorsque ses ondes sont perdues, ce sont ses rives pittoresques qui fixent et captivent l’admiration’. Ainsi nous voulons que tu gardes notre souvenir, ne cessant jamais d’invoquer le Grand-Esprit pour nous. »
   * **14 février 1906** - Chute de Lorette et électrification, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3485980?docsearchtext=rivi%C3%A8re%20saint-charles|lien]]
+      * EXTRAIT, « Les actionnaires de la Compagnie Hydraulique et Électrique de la Jeune-Lorette, après deux années d’essais, de travaux, de luttes et de sacrifices viennent de placer la lumière électrique sur une base solide et durable en prenant leur pouvoir de la chute de Lorette, appartenant à MM Holt, Renfrew & Co, grands et riches marchands de fourrures de la Haute-Ville de Québec, et depuis le 24 janvier dernier, l’église, les rues et plus de cents maisons et manufactures sont éclairées de la lumière électrique. »
-EXTRAIT, « Les actionnaires de la Compagnie Hydraulique et Électrique de la Jeune-Lorette, après deux années d’essais, de travaux, de luttes et de sacrifices viennent de placer la lumière électrique sur une base solide et durable en prenant leur pouvoir de la chute de Lorette, appartenant à MM Holt, Renfrew & Co, grands et riches marchands de fourrures de la Haute-Ville de Québec, et depuis le 24 janvier dernier, l’église, les rues et plus de cents maisons et manufactures sont éclairées de la lumière électrique. »
   * **8 mai 1952** - Reportage de Madeleine Fohy-Saint-Hilaire lors d'une visite au village des Hurons, dans //Photo-journal// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3542364?docsearchtext=chutes%20cabir%20couba|lien]]
+      * EXTRAIT, Sous une photographie: « Ici, jadis, au pied d’un gros arbre, le long de la rivière Cabir-Couba (la rivière St-Charles), se rendit Otsatout (Carcajou). À la main il tenait une cruche vide, qui devait, croyait-il, se remplir miraculeusement, grâce au génie de la rivière, par enchantement, devait rester toujours pleine. »
-EXTRAIT, Sous une photographie: « Ici, jadis, au pied d’un gros arbre, le long de la rivière Cabir-Couba (la rivière St-Charles), se rendit Otsatout (Carcajou). À la main il tenait une cruche vide, qui devait, croyait-il, se remplir miraculeusement, grâce au génie de la rivière, par enchantement, devait rester toujours pleine. »
   * **11 avril 1981** - Garçon recherché dans la rivière Saint-Charles après une chute au-dessus de la Kabir Kouba, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2728826?docsearchtext=Kabir%20Kouba|lien]]
@@ Ligne 1798: / Ligne 1742: @@
   * **18 avril 2006** - Usage de la chute Kabir Kouba et valorisation, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2897402?docsearchtext=Kabir%20Kouba|lien]]
+      * EXTRAIT, « Ce site historique des chutes Kabir Kouba mériterait par contre une valorisation de ses vestiges et une meilleure interprétation. Sa valeur historique vaut tant pour les autochtones que pour les non-autochtones. Tous devraient donc en profiter, quel qu'en soit le propriétaire. Même si les Hurons-Wendats ont des droits incontestables, il ne peuvent agir unilatéralement sans se soucier des quartiers avoisinants. Le déversement de neiges usées en bordure de la rivière, s'il se révèle exact, doit cesser. »
-EXTRAIT, « Ce site historique des chutes Kabir Kouba mériterait par contre une valorisation de ses vestiges et une meilleure interprétation. Sa valeur historique vaut tant pour les autochtones que pour les non-autochtones. Tous devraient donc en profiter, quel qu'en soit le propriétaire. Même si les Hurons-Wendats ont des droits incontestables, il ne peuvent agir unilatéralement sans se soucier des quartiers avoisinants. Le déversement de neiges usées en bordure de la rivière, s'il se révèle exact, doit cesser. »
   * **9 août 2015** - D'hier à aujourd'hui, la chute Kabir Kouba en photographies, dans //Le Soleil// [[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3540031?docsearchtext=Kabir%20Kouba|lien]]