Quelques personnages du recueil font preuve d'un certain détachement ou d'une certaine indifférence par rapport à ce qui leur arrive ou ce se produit autour d'eux. Cependant, ces caractéristiques sont souvent secondaires dans le traitement des personnages et, en bout de ligne, peu développés. Peut-être que dans un roman du même auteur, ce potentiel de déconnexion se concrétisera. À voir.