| Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente |
| pline:julie_delporte_le_dernier_kilometre [2022/06/01 09:55] – [Le dernier kilomètre] memuller | pline:julie_delporte_le_dernier_kilometre [2022/06/01 10:16] (Version actuelle) – [Le dernier kilomètre] memuller |
|---|
| |
| ====Le dernier kilomètre==== | ====Le dernier kilomètre==== |
| - **Années de publication :** sur Blogspot: mars 2006 à décembre 2018; sur Tumblr: de 2011 à 2019 | * **Années de publication :** sur Blogspot: mars 2006 à décembre 2018; sur Tumblr: de 2011 à 2019 |
| - **Nombre d'entrées (posts) :** sur Blogspot: inconnu, mais beaucoup; sur Tumblr: 15 | * **Nombre d'entrées (posts) :** sur Blogspot: inconnu, mais beaucoup; sur Tumblr: 15 |
| - ** Description sommaire du blogue :** Le blogue a d'abord été en français sur Blogspot, puis en 2011, certaines publications sont traduites en anglais par Julie Delporte et mises sur Tumblr. Après 2018, les publications francophones rejoignent le Tumblr. | * ** Description sommaire du blogue :** Le blogue a d'abord été en français sur Blogspot, puis en 2011, certaines publications sont traduites en anglais par Julie Delporte et mises sur Tumblr. Après 2018, les publications francophones rejoignent le Tumblr. |
| - **Autodescription du blogue :** Sur blogspot en 2007: «POURQUOI LE DERNIER KM ? C'EST LA TRADUCTION DU MILE-END DEPUIS LEQUEL CE BLOG EST ÉCRIT, LA FIN DU RÉSEAU INTERNET QUI NOUS RELIE AU RESTE DU MONDE, ET PUIS "LE PLUS DUR RESTE À FAIRE"...» En 2015, il n'y a qu'une bio «Julie Delporte est l'auteure de Je suis un raton laveur publié à La courte échelle, de Journal, paru chez Koyama Press en anglais et chez L'Agrume en français, et de Everywhere Antennas en anglais chez Drawn & Quarterly. Elle publie des choses diverses sur ce site, envoie des lettres en forme de livre, tiens une correspondance entre Cheval et Maison et souffre parfois de blocage(s). » En 2017, la bio change: «Julie Delporte fait de la bande dessinée, des livres pour enfants, de l'illustration, des fanzines, de la céramique et d'autres choses. Elle vit à Montréal, aime toujours les animaux, souvent les plantes et parfois les humains.» | * **Autodescription du blogue :** Sur blogspot en 2007: «POURQUOI LE DERNIER KM ? C'EST LA TRADUCTION DU MILE-END DEPUIS LEQUEL CE BLOG EST ÉCRIT, LA FIN DU RÉSEAU INTERNET QUI NOUS RELIE AU RESTE DU MONDE, ET PUIS "LE PLUS DUR RESTE À FAIRE"...» En 2015, il n'y a qu'une bio «Julie Delporte est l'auteure de Je suis un raton laveur publié à La courte échelle, de Journal, paru chez Koyama Press en anglais et chez L'Agrume en français, et de Everywhere Antennas en anglais chez Drawn & Quarterly. Elle publie des choses diverses sur ce site, envoie des lettres en forme de livre, tiens une correspondance entre Cheval et Maison et souffre parfois de blocage(s). » En 2017, la bio change: «Julie Delporte fait de la bande dessinée, des livres pour enfants, de l'illustration, des fanzines, de la céramique et d'autres choses. Elle vit à Montréal, aime toujours les animaux, souvent les plantes et parfois les humains.» |
| - **Éléments singuliers :** Les textes de réflexions côtoient les dessins. Ils sont au début séparés en différents blogues (Le premier kilomètre pour les dessins), avant d'être réunis. | * **Éléments singuliers :** Les textes de réflexions côtoient les dessins. Ils sont au début séparés en différents blogues (Le premier kilomètre pour les dessins), avant d'être réunis. |
| - **Communauté visible/affiliation institutionnelle :** Surtout en BD. Elle sépare ses affiliations selon son émission de radio «La queue de la poire» à CISM, le coin BD, une liste de radios et journaux et les blogues amis. | * **Communauté visible/affiliation institutionnelle :** Surtout en BD. Elle sépare ses affiliations selon son émission de radio «La queue de la poire» à CISM, le coin BD, une liste de radios et journaux et les blogues amis. |
| - **Blogoliste/liste de liens :** Elle change chaque année. Il y a des noms français et québécois. Le cinéma de Jason; Arnaud: make bzImage, not war; Maude: du mouvement, étudiants !; Flavie: Montréal en anglais par une Française; Gillou: nouveau blogger du 31 Villeneuve; Thomas: vue sur le monde depuis le Chili; Xavier: le voyageur qu'on n'arrête plus; Cédric: seuls les poissons morts suivent le courant; Clément: en défrichage; Alex: un canard qui découvre le Québec; Nicolas: de la lecture (et des conseils informatiques si vous lui demandez!); Trop (Seb?): Blog modeste dessiné sur la rive sud; Will : pour améliorer my english; Phil : Filon Franco; Steph W : un jour à la fois. Elle collabore aussi avec Jérôme Poloczek. | * **Blogoliste/liste de liens :** Elle change chaque année. Il y a des noms français et québécois. Le cinéma de Jason; Arnaud: make bzImage, not war; Maude: du mouvement, étudiants !; Flavie: Montréal en anglais par une Française; Gillou: nouveau blogger du 31 Villeneuve; Thomas: vue sur le monde depuis le Chili; Xavier: le voyageur qu'on n'arrête plus; Cédric: seuls les poissons morts suivent le courant; Clément: en défrichage; Alex: un canard qui découvre le Québec; Nicolas: de la lecture (et des conseils informatiques si vous lui demandez!); Trop (Seb?): Blog modeste dessiné sur la rive sud; Will : pour améliorer my english; Phil : Filon Franco; Steph W : un jour à la fois. Elle collabore aussi avec Jérôme Poloczek. |
| ====Lettres en forme de livre==== | ====Lettres en forme de livre==== |
| - **Années de publication :** 2013 à 2016 | * **Années de publication :** 2013 à 2016 |
| - **Nombre d'entrées (posts) :** 23 | * **Nombre d'entrées (posts) :** 23 |
| - ** Description sommaire du blogue :** Photo de petits zines présentés comme des lettres envoyées à des ami.es ou d'autres artistes. Il y a parfois une petite mise en contexte. | * ** Description sommaire du blogue :** Photo de petits zines présentés comme des lettres envoyées à des ami.es ou d'autres artistes. Il y a parfois une petite mise en contexte. |
| - **Autodescription du blogue :** «One copy books by Julie Delporte written and drawn with a constraint addressed to one person» | * **Autodescription du blogue :** «One copy books by Julie Delporte written and drawn with a constraint addressed to one person» |
| - **Éléments singuliers :** on pouvait commander un livre-lettre | * **Éléments singuliers :** on pouvait commander un livre-lettre |
| - **Communauté visible/affiliation institutionnelle :** La fée du Mile-End (Patsy van Roost) | * **Communauté visible/affiliation institutionnelle :** La fée du Mile-End (Patsy van Roost) |
| - **Réseaux sociaux :** rien d'affiché | * **Réseaux sociaux :** rien d'affiché |
| - **Pratique littéraire externe au blogue :** | * **Blogoliste/liste de liens :** aucune |
| - **Blogoliste/liste de liens :** aucune | |
| |
| ====Le cheval et la maison==== | ====Le cheval et la maison==== |
| | * **Années de publication :** 2014 à 2017 |
| | * **Nombre d'entrées (posts) :** au moins une trentaine |
| | * **Description sommaire du blogue :** Échange épistolaire avec images (inaccessibles, donc possiblement photo, dessin) et vidéos. |
| | * **Autodescription du blogue :** «'Le cheval et la maison' est un ping-pong entre Julie Delporte et Jérôme Poloczek à propos de quotidien, de cheval pour découvrir, de maison où se reposer : chaque message répond au message précédent.» |
| | * **Réseaux sociaux :** rien d'affiché |
| | * **Pratique littéraire externe au blogue :** Jérôme Poloczek est un performeur et sérigraphe, artiste visuel et écrivain belge. |
| | * **Blogoliste/liste de liens :** aucune |
