Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- livrenum:swaptales._leon [2016/11/08 15:00] – charles
+++ livrenum:swaptales._leon [2018/02/15 13:57] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
   * Titre : //SwapTales: Leon!//
-  * Auteur :  (Développée par Plug In Digital et Witty Wings)
+  * Auteur : Développée par Plug In Digital et Witty Wings
   * Année de création: 2016
-  * Référence : , //SwapTales: Leon!//, [en ligne]. [[http://www.wittywings.fr/en/swap-tales-leon/]], (Site consulté le 11 novembre 2016).
+  * Référence : Witty Wings, //SwapTales: Leon!//, [en ligne]. [[http://www.wittywings.fr/en/swap-tales-leon/]], (Site consulté le 11 novembre 2016).
   * Démo: https://www.youtube.com/watch?v=Pve7nkRw-TU et https://vimeo.com/136552359
   * Lieu de trouvaille : http://www.idboox.com/
-  * Support numérique de l’œuvre : iPad
+  * Support numérique de l’œuvre : iPad (4,99$)
-  * Caractéristiques médiatiques: Texte,
+  * Caractéristiques médiatiques: Texte, images, effets sonores
-  * Types d’interaction : Navigation linéaire, déplacement physique (le lecteur tourne la tête et déplace son regard)
+  * Types d’interaction : Navigation à choix multiples, déplacement/glissement de contenu, activation de contenu (sonore et visuel)
-  * Thèmes : Bande dessinée en 360°, réalité virtuelle
+  * Thèmes : Conte, puzzle
-  * Langue : Anglais
+  * Langue : Anglais (traduction française, allemande, italienne et espagnole)
-  * Description existante : « Le studio italien Oniride lance aujourd’hui //Magnetique//, qui est une bande dessinée. Une bande dessinée, oui, mais pas n’importe laquelle, car c’est la première du genre compatible VR et 360 et elle verra le jour avec le Gear VR. //Magnetique// est une expérience unique qui vous fera vivre l’histoire d’une manière encore jamais vue dans la bande dessinée. Pour passer les pages, il suffit de faire un geste de déplacement avec votre main. À la différence d’une bande dessinée classique où l’histoire ne se vit que devant vous, cette histoire se vit tout autour de vous. Au niveau du scénario, //Magnetique// raconte les aventures sous fond de guerre et de vengeance, de Nero, qui est un jeune marionnettiste en voyage dans la côte fictive de Cyan. Graphiquement, la série se rapproche des bandes dessinées ou dessins animés de types occidentaux comme Marcelino ou encore XIII. Pour ce qui est de l’expérience, les bulles de dialogues s’agrandissent lorsque vous fixez la bulle en question, et les effets audio, présents dans l’histoire, se lancent de façon pertinente, augmentant le sentiment d’immersion. »
+  * Description existante : « Si je vous dis : "Leon était surveillé par une baby-sitter silencieuse". Si je vous dis : "à côté de son chat endormi". Maintenant si je retire le mot silencieuse et que je le mets à la place du mot endormi et que le mot endormi remplace le mot silencieuse, que donne la phrase ? Vous avez fait l’essai ? Bien, nous pouvons continuer… c’est tout le principe de l’appli //SwapTales: Leon!// conçue par Plug In Digital Label et Witty Wings.  Ce live-jeu pour enfants est sacrément malin. À la manière du livre dont vous êtes le héros, le petit lecteur manie les mots, les intervertis en quelques tap sur l’écran, et, le cours de l’histoire est alors modifié [...] Dans //Leon//, il y a 2 à 7 mots par page pour un nombre fou de combinaisons. Chaque action modifie le cours du conte et il y a 30 fins alternatives ! »
- Source: BOURAS, Nassim. 9 septembre 2016. « //Magnetique// : La première bande dessinée en réalité virtuelle ». Article sur le site <http://www.realite-virtuelle.com/magnetique-bande-dessinee-vr-0909>. Consulté le 6 novembre 2016.
+ Source: SUTTON, Elizabeth. 23 octobre 2016. « Appli – //SwapTales: Leon!// Un conte interactif qui joue sur les mots ». Article sur le site http://www.idboox.com/applis-et-ebooks-enfants/appli/appli-swaptales-leon-un-conte-interactif-qui-joue-sur-les-mots/>. Consulté le 8 novembre 2016.
-  * Ma description :  (Description basée sur la démo)
+  * Ma description : //SwapTales: Leon!// est une application pour iPad pour enfants qui prend la forme d'un conte interactif. L'enfant-lecteur progresse dans le récit en tapotant à droite de l'écran pour changer de page, mais aussi en interagissant avec les mots et les images. En effet, il peut intervertir des mots en les glissant pour changer le sens de l'histoire. Les illustrations sont aussi interactives, car en appuyant sur une image, le lecteur peut voir à quel mot elle renvoie dans le texte et/ou activer un effet sonore. En changeant le sens de la phrase, les images s'adaptent à cette transformation. Ainsi, le lecteur a le choix de modifier ou non le texte (il peut modifier jusqu'à 7 mots par phrase) ce qui fait en sorte qu'il y a 30 fins alternatives. Lorsqu'un point d'exclamation apparaît en haut à droite ou à gauche de l'écran, cela signifie que le lecteur a fait un changement majeur à l'histoire et que par conséquent l'une des pages précédentes ou suivantes a été changée. //SwapTales: Leon!// est donc aussi, plus qu'un conte à lire, une sorte de puzzle à résoudre où chaque mot est correspond à l'une de ses pièces. (Description basée sur la démo)
-  * Commentaire :  (À essayer pour plus de détails)
+  * Commentaire : //SwapTales: Leon!// prend l'aspect d'une combinaison ingénieuse entre la lecture d'un conte et la résolution de casse-têtes. Ce qui me paraît particulièrement ingénieux, c'est que le lecteur peut non seulement changer la suite de l'histoire (ce qui est assez commun), mais aussi changer des éléments du récit étant antérieurs au point où il est rendu. Les impacts des changements provoqués par l'enfant sont donc non-négligeables. Cependant, s'il est vrai que trente fins sont possibles, il n'en demeure pas moins qu'il semble n'y avoir qu'une seule "bonne" fin. Les autres représentent des culs-de-sac de la narration, une sorte de game over. Ainsi, elles ne sont pas satisfaisantes pour l'enfant, qui doit repenser la position des mots de la dernière phrase, ne pouvant finalement pas construire son propre conte.(À essayer pour plus de détails)
@@ Ligne 26: / Ligne 26: @@
-https://itunes.apple.com/ca/app/swaptales-leon!/id1091552811?mt=8
-http://www.idboox.com/applis-et-ebooks-enfants/appli/appli-swaptales-leon-un-conte-interactif-qui-joue-sur-les-mots/