(1979). http://www.editions-verdier.fr/v3/

Il publie de la littérature française et étrangère contemporaine de qualité. P. Michon. P. Bergounioux. F. Bon. C. Garcin.

Collections :

- **Deyrolle (n.d.)**. F. Bon, //Le solitaire//. Alain Fleisher, //Pris au mot.//

- **Der Doppelgänger (n.d.)**. « Der Doppelgänger désigne en allemand le double, et renvoie ainsi autant à l’essence même du texte traduit qu’à l’un des thèmes favoris de la littérature allemande, et, par-delà, à l’idée que l’Allemagne n’est pas une, mais plurielle. […] La collection publie indifféremment des auteurs d’aujourd’hui et des auteurs du passé, et, parmi ces derniers, des auteurs reconnus autant que des écrivains rares et clandestins. L’ambition de contribuer à une meilleure connaissance de la littérature allemande n’a de sens à nos yeux qu’en ce qui concerne l’héritage du passé. En matière d’auteurs contemporains, la collection s’attache à parier sur quelques noms considérés comme exemplaires de ce que la littérature de langue allemande peut offrir de meilleur dans les années à venir, sans aucun désir d’offrir un reflet objectif de la situation actuelle. » (présentation de l'éditeur). Peter Handke. Paul Celan. Rainer Maria Rilke.

- **Otra memoria (n.d.)**. Littérature espagnole. Borges.

- **Slovo (n.d.)**. Littérature russe.

- **Poutsiaki (n.d.)**. La collection est née de l’idée selon laquelle « c’est la littérature qui modèle l’Histoire et non l’inverse ». Se veut donc « une réaction à l’Histoire et n’établira aucune distinction dans son catalogue entre littérature (fiction) et document, reprenant en cela une tradition de la Russie qui est aussi la grande force de sa culture. » (présentation de l'éditeur). Zamiatine.

- **Terra d’altri (1987)**. Littérature italienne contemporaine et classiques méconnus. Elsa Morante. Cesare Viviani.

- **Chaoïd (2004)**. Poursuit une réflexion sur la création. Elle accueille « des fictions, des essais et de la théorie littéraire qui renouvellent les enjeux et les formes de la création et des savoirs. Leur articulation entend répondre à ce qu’exige l’époque. Peut-être alors faudra-t-il réaffirmer cette idée : la littérature aujourd’hui pense, comme elle l’a toujours fait, et seule une doxa récente s’y oppose. » (présentation de l'éditeur) Lutz Bassmann (!), //Avec les moines-soldats//.

- **Verdier poche (2007)**. Réédition en poche.