INTRODUCTION

• L'esthétique à l'épreuve du recyclage culturel (Jean Klucinskas et Walter Moser)

PARTIE I. RECYCLAGE : ENJEUX D'UNE ESTHÉTIQUE MULTICULTURELLE

« Ce groupe de trois textes se situe au carrefour où se croisent la possibilité d'inclure des procédés artistiques recyclants dans une nouvelle esthétique, d'une part, et les questions reliées à la mondialisation de la culture, en particulier les enjeux multiculturels et interculturels d'autre part » (29).

• Gourmets multiculturels : jouir du patrimoine des autres (Néstor Garcia Canclini)
• Les espaces de la création, de la résistance culturelle et du recyclage (Richard Young)
• Mondialisation et recyclage culturel (Rita De Grandis)

PARTIE II. RECYCLAGE ET HISTOIRE

« Ce groupe de textes met l'accent sur un autre contexte conceptuel auquel la problématique du recyclage culturel est reliée et donne accès : mémoire et histoire. En même temps il soulève une question à implication éthique : quelle attitude adopter à l'égard du passé? À première vue, ce ne semblent pas en soi être des enjeux qui conjugueraient recyclage avec esthétique » (63).

• Peut-on recycler le passé? (Régine Robin)
• Berlin : un site sans mémoire (Esther Cohen)
• Revisiter le passé : réflexion sur la matérialité du recyclage (Karlheinz Barck)

PARTIE III. KANTOR, MISE EN SCÈNE ET RECYCLAGE

« Avec ces deux textes sur l'oeuvre du dramaturge et homme de théâtre Tadeusz Kantor on entre dans le vif d'une esthétique du recyclage » (95).

• Présence et absence : Kantor sur la scène (Brunella Eruli)
• Relier de Kantor (Ginette Michaud)

PARTIE IV. REPENSER L'ESTHÉTIQUE : LA DRAMATISATION

« Cette première section consacrée plus spécifiquement à l'esthétique ouvre le champ de l'esthétique le plus largement possible, bien au-delà de l'existence préalable de l'oeuvre d'art et de l'institution de l'art. Elle participe de l'obligation découlant des manifestations culturelles contemporaines de mettre à jour les catégories de l'esthétique » (125).

• L'art comme dramatisation (Richard Shusterman)
• Recyclage des horizons psychiques de l'entre-deux : du pragmatisme au masochisme et au-delà (Timothy Murray)
• La dramatisation et l'intensité de la répétition (Jean Klucinskas)

PARTIE V. REPENSER L'ESTHÉTIQUE : L'EXPÉRIENCE DE L'ART

« Par rapport au pont que ce volume veut construire entre recyclage et esthétique, ce groupe de textes nous ramène sur la rive esthétique. Les premiers deux textes se réinscrivent dans la discipline de l'esthétique philosophique, tandis que le troisième y apporte le regard de l'histoire de l'art » (161).

• L'expérience esthétique (Peter de Bolla)
• L'esthétique de l'art : remarques sur l'expérience esthétique (Daniel Dumouchel)
• Esthétique et cyclisme. L'expérience du ready-made (Olivier Asselin)

PARTIE VI. RECYCLAGE DE LA VALEUR CULTURELLE

« Dans cette section, il y va de la question de la valeur - et donc de processus de création et de perte de valeur - en rapport avec esthétique et recyclage » (207).

• Le recyclage culturel entre parasitisme et admiration (Mario Perniola)
• Topologies de la valeur (Karim Larose)
• Sujet immédiat, travail immatériel et perversion du capital (Éric Méchoulan)